“更无尘土当轩起”的意思及全诗出处和翻译赏析

更无尘土当轩起”出自宋代曾致尧的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gèng wú chén tǔ dāng xuān qǐ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。

“更无尘土当轩起”全诗

《句》
宋代   曾致尧
更无尘土当轩起,只有松萝绕槛生。

分类:

《句》曾致尧 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代诗词,作者是曾致尧。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
没有尘土在门前升起,
只有松树和蔓藤绕着门槛生长。

诗意:
这首诗以自然景观为题材,通过描绘一幅宁静、清新的景象,表达了诗人对于清净自然之美的感慨和赞美之情。

赏析:
《句》一词,意为片段、简短的表述,诗人用这个词作为诗名,意味着本诗是在表达一种简洁明了的境界和心境。首句“更无尘土当轩起”,除了描绘了清雅宜人的环境,还显示了诗人内心的纯净和洁净之感。这句话中的“当轩”可理解为门前,意味着出现了理想中的居住环境,没有任何尘埃污染,空气清新宜人。接着的“只有松萝绕槛生”,写的是门前松树和蔓藤的景象。松树通常象征着坚韧不拔,高洁清雅的品质,与前一句呼应,表达了诗人对于清雅纯净生活的向往。蔓藤则是一种生长繁茂的植物,绕槛而生,更加增添了一种自然丛生、繁茂的感觉,形成了与松树的鲜明对比。整首诗以简洁、清新的表达方式,描绘了一种诗人向往和追求的生活境界,同时赞美了大自然的纯净和美好。通过这种简练的表述,诗人引发读者对于纷繁复杂世界的思考,追求内心的宁静与独立,这是宋代文人追求的心灵之境。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“更无尘土当轩起”全诗拼音读音对照参考


gèng wú chén tǔ dāng xuān qǐ, zhǐ yǒu sōng luó rào kǎn shēng.
更无尘土当轩起,只有松萝绕槛生。

“更无尘土当轩起”平仄韵脚

拼音:gèng wú chén tǔ dāng xuān qǐ
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“更无尘土当轩起”的相关诗句

“更无尘土当轩起”的关联诗句

网友评论


* “更无尘土当轩起”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“更无尘土当轩起”出自曾致尧的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢