“语气一时扬盛德”的意思及全诗出处和翻译赏析

语气一时扬盛德”出自宋代翟天翼的《磨崖碑》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǔ qì yī shí yáng shèng dé,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“语气一时扬盛德”全诗

《磨崖碑》
宋代   翟天翼
元公具述鲁公书,文象相参翼轸区。
语气一时扬盛德,词锋千古挫凶徒。

分类:

《磨崖碑》翟天翼 翻译、赏析和诗意

磨崖碑

元公具述鲁公书,
文象相参翼轸区。
语气一时扬盛德,
词锋千古挫凶徒。

中文译文:

石碑上刻有元公述写鲁公的文字,
文采生动,字句相得益彰。
他的语气传扬了伟大的德行,
他的词锋打败了历史上的恶徒。

诗意和赏析:

这首诗词描述了一块石碑,上面记载着元公对鲁公所写的内容。元公的文字生动而精彩,字句之间相互呼应,彼此衬托。他的言辞传达了一种崇高的精神和道德,激励着人们向善行善。他的词锋则打败了历史上的恶势力,显示出他在道义的辩论中的胜利。

整首诗词通过对元公磨崖碑的描述,赞美了他的文采和口才。同时,诗人也通过这首诗词传递了一种积极向上的价值观念,倡导善行和正义。诗词中运用了对比和夸张的修辞手法,使诗意更加鲜明,起到了强调和美化的作用。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“语气一时扬盛德”全诗拼音读音对照参考

mó yá bēi
磨崖碑

yuán gōng jù shù lǔ gōng shū, wén xiàng xiāng cān yì zhěn qū.
元公具述鲁公书,文象相参翼轸区。
yǔ qì yī shí yáng shèng dé, cí fēng qiān gǔ cuò xiōng tú.
语气一时扬盛德,词锋千古挫凶徒。

“语气一时扬盛德”平仄韵脚

拼音:yǔ qì yī shí yáng shèng dé
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“语气一时扬盛德”的相关诗句

“语气一时扬盛德”的关联诗句

网友评论


* “语气一时扬盛德”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“语气一时扬盛德”出自翟天翼的 《磨崖碑》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢