“倚兰终日凝情”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春残》是一首宋代诗词，作者是张玉孃。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
帘外落花万点，
枝头啼鸟一声。
唤转枕边春梦，
倚兰终日凝情。

诗意：
这首诗描绘了春天接近尾声时的景象和情感。诗人通过描述帘外落花和枝头啼鸟的声音，表达了春天即将结束的迹象。她在床上醒来，想到春天即将离去，唤醒了她的春梦。她整天倚靠着兰花，陶醉在春天的美景和情感中。

赏析：
这首诗通过简洁而生动的语言，展现了春天将近结束的景象。帘外落花和枝头啼鸟是春天的常见景象，也是春天即将过去的象征。诗人通过这些景物传达了时间的流逝和季节的更替。诗中的"唤转枕边春梦"表达了诗人对春天的眷恋和渴望，她在醒来的瞬间回忆起春天的美好，这种春梦唤醒了她对春天的思念。最后一句"倚兰终日凝情"描绘了诗人整天倚靠着兰花，陶醉在春天的情感中，凝神聆听春天的声音和感受。

整首诗通过简练的语言和意象，传递出作者对春天的深情和对逝去时光的思念。它表达了人们对季节更替的感慨，以及对美好时光的珍惜。这首诗以其细腻的描写和情感的真挚，展示了张玉孃独特的诗歌才华，让读者在阅读中感受到了春天的美丽和短暂。

chūn cán
春残

lián wài luò huā wàn diǎn, zhī tóu tí niǎo yī shēng.
帘外落花万点，枝头啼鸟一声。
huàn zhuǎn zhěn biān chūn mèng, yǐ lán zhōng rì níng qíng.
唤转枕边春梦，倚兰终日凝情。