“梧花竹实年年事”的意思及全诗出处和翻译赏析

梧花竹实年年事”出自宋代张蕴的《凤鹤鹊三题与江社同赋》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wú huā zhú shí nián nián shì,诗句平仄:平平平平平平仄。

“梧花竹实年年事”全诗

《凤鹤鹊三题与江社同赋》
宋代   张蕴
一去朝阳寂不闻,西康台北起寒云。
梧花竹实年年事,柰此喧啾百鸟群。

分类:

《凤鹤鹊三题与江社同赋》张蕴 翻译、赏析和诗意

《凤鹤鹊三题与江社同赋》是一首宋代的诗词,作者是张蕴。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一去朝阳寂不闻,
西康台北起寒云。
梧花竹实年年事,
柰此喧啾百鸟群。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个自然景观,以及作者在这个景观中的感受和思考。

诗的第一句描述了朝阳逝去后的寂静,意味着太阳已经升起,晨曦渐渐消散,留下一片宁静的景象。这里通过描绘寂静传达了一种静谧的氛围。

第二句提到西康台北的寒云升起,这是指天空中出现了一片寒冷的云层。这里的寒云暗示着季节的变迁,可能是秋天或冬天的迹象。作者通过对自然景象的描绘,展示了大自然的变化和流转。

第三句中出现了梧花和竹实,表明了时间的流转和岁月的更迭。梧花和竹实都是一年一度的事物,它们的存在和消失标志着季节的轮回。这里作者以自然界的变化来比喻人事的变迁,体现了生命的无常和流转。

最后一句描述了这个地方百鸟争鸣的热闹景象。喧啾一词表示鸟儿的鸣叫声,百鸟群表示鸟儿们的聚集。这里描绘了一个繁忙而生机盎然的场景,强调了大自然的活力和生命的蓬勃。

整首诗通过对自然景观的描绘,展示了时间的流转和自然界的变化。作者通过观察自然,思考人生和世事的无常,传达了对时间的感慨和对生命的思考。这首诗以简洁的语言表达了自然和人生的哲理,给人以启迪和思考。

总的来说,这首诗描绘了自然景观中的一系列变化,以及作者在这些变化中的感慨和思考,展现了生命的无常和自然的力量。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“梧花竹实年年事”全诗拼音读音对照参考

fèng hè què sān tí yǔ jiāng shè tóng fù
凤鹤鹊三题与江社同赋

yī qù zhāo yáng jì bù wén, xī kāng tái běi qǐ hán yún.
一去朝阳寂不闻,西康台北起寒云。
wú huā zhú shí nián nián shì, nài cǐ xuān jiū bǎi niǎo qún.
梧花竹实年年事,柰此喧啾百鸟群。

“梧花竹实年年事”平仄韵脚

拼音:wú huā zhú shí nián nián shì
平仄:平平平平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“梧花竹实年年事”的相关诗句

“梧花竹实年年事”的关联诗句

网友评论


* “梧花竹实年年事”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“梧花竹实年年事”出自张蕴的 《凤鹤鹊三题与江社同赋》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢