“西向界余白”的意思及全诗出处和翻译赏析

西向界余白”出自宋代张至龙的《寓兴十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xī xiàng jiè yú bái,诗句平仄:平仄仄平平。

“西向界余白”全诗

《寓兴十首》
宋代   张至龙
东日照瓦霜,西向界余白
莫言日不到,日光来未及。

分类:

《寓兴十首》张至龙 翻译、赏析和诗意

《寓兴十首》是张至龙所写的一首诗,他是宋代的一位诗人。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
东日照瓦霜,
西向界余白。
莫言日不到,
日光来未及。

诗意:
这首诗词通过描绘日出和日落的景象,表达了诗人对于时光流转和生命短暂的思考。诗中的两句描述了日出和日落时的景象,表达了时间的变化和无常。诗人通过这些景象来反思人生的瞬息即逝和珍惜当下的重要性。

赏析:
这首诗以简练的语言描绘了日出和日落的景象。首两句"东日照瓦霜,西向界余白"描绘了太阳从东方升起和从西方落下的景象。"东日照瓦霜"中的"瓦霜"暗示着清晨的寒冷和露水的凝结,给读者带来一种清新的感觉。"西向界余白"中的"界余白"指的是太阳落山后天空留下的余晖,这种景象常常给人以宁静和美好的感受。

接下来的两句"莫言日不到,日光来未及"则表达了诗人对于时间流逝的思考。诗人告诫人们不要说时间不够用,而是要珍惜时间的到来。"莫言日不到"意味着日出总会到来,暗示了美好的希望和新的开始。"日光来未及"则强调了时间的短暂和稍纵即逝,提醒人们要抓住机会,及时行动。

整首诗以简练而凝练的语言,通过对日出和日落景象的描绘,传达了诗人对于时间流逝和珍惜当下的思考。它提醒读者要珍惜时间,抓住机会,充分体验生活中的美好瞬间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“西向界余白”全诗拼音读音对照参考

yù xìng shí shǒu
寓兴十首

dōng rì zhào wǎ shuāng, xī xiàng jiè yú bái.
东日照瓦霜,西向界余白。
mò yán rì bú dào, rì guāng lái wèi jí.
莫言日不到,日光来未及。

“西向界余白”平仄韵脚

拼音:xī xiàng jiè yú bái
平仄:平仄仄平平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“西向界余白”的相关诗句

“西向界余白”的关联诗句

网友评论


* “西向界余白”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“西向界余白”出自张至龙的 《寓兴十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢