“十年插柳枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

十年插柳枝”出自宋代张至龙的《寓兴十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shí nián chā liǔ zhī,诗句平仄:平平平仄平。

“十年插柳枝”全诗

《寓兴十首》
宋代   张至龙
十年插柳枝,今与高树齐。
垂条绿春风,上有流莺啼。

分类:

《寓兴十首》张至龙 翻译、赏析和诗意

《寓兴十首》是一首宋代诗人张至龙所创作的诗词,它描述了插柳枝十年后的情景。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
十年插柳枝,今与高树齐。
垂条绿春风,上有流莺啼。

诗意:
这首诗词表达了插柳枝十年之后的情景。诗人十年前插下的柳枝如今已经长成了高大的柳树,与周围的其他树木一样高耸入云。柳树的垂条在绿色的春风中摇曳生姿,而在柳树的枝头上,流莺在高声地啼鸣。

赏析:
这首诗词通过对插柳枝十年后的景象的描绘,展现了时间的流转和自然界的变化。最初只是一根细小的柳条,经过十年的成长,它变成了一棵高大的柳树,与其他树木一起矗立于春天的大地上。柳树的垂条在春风中随风摇曳,形成了一幅优美的景象,同时也象征着生命的蓬勃和生机盎然。

诗中的流莺啼鸣更增添了一抹生动的色彩,流莺是一种美丽的鸟类,它的歌声在柳树的枝头上回荡。这一描写使整首诗更具生动感和鲜活感,将读者引入到一个充满春天气息和生命活力的场景中。

通过这首诗词,张至龙展示了他对自然界变化的敏锐观察力和对生命力量的赞美之情。他从一个细小的柳条到一棵高大的柳树的成长过程中,描绘了时间的推移和自然界的美好。整首诗词以简洁明快的语言,传递了诗人对生命力量和自然界的热爱和赞美,给人一种宁静、舒适的感觉,让人对生命和自然充满了希望和憧憬。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“十年插柳枝”全诗拼音读音对照参考

yù xìng shí shǒu
寓兴十首

shí nián chā liǔ zhī, jīn yǔ gāo shù qí.
十年插柳枝,今与高树齐。
chuí tiáo lǜ chūn fēng, shàng yǒu liú yīng tí.
垂条绿春风,上有流莺啼。

“十年插柳枝”平仄韵脚

拼音:shí nián chā liǔ zhī
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“十年插柳枝”的相关诗句

“十年插柳枝”的关联诗句

网友评论


* “十年插柳枝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“十年插柳枝”出自张至龙的 《寓兴十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢