“天面长虹一鉴痕”的意思及全诗出处和翻译赏析

天面长虹一鉴痕”出自宋代章得象的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tiān miàn cháng hóng yī jiàn hén,诗句平仄:平仄平平平仄平。

“天面长虹一鉴痕”全诗

《句》
宋代   章得象
天面长虹一鉴痕,直通南北两山春。

分类:

《句》章得象 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代诗词,作者是章得象。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天空中展开的长虹,留下一道明显的痕迹,
直通着连接南北两座山的春天。

诗意:
这首诗词以自然景观为背景,描绘了一道长虹在天空中的壮丽景象。长虹是由阳光照射到空中的水滴形成的自然现象,象征着和平、幸福和希望。诗中的长虹留下了一道痕迹,意味着过去的美好时光留下了永恒的记忆。

长虹直通着南北两座山的春天,表达了作者对春天的向往和赞美。春天是自然界万物复苏、生机勃发的季节,象征着希望和新的开始。长虹直通南北两山,意味着春天的美好将会普及到远方的山野,给人们带来温暖和欢乐。

赏析:
《句》这首诗词通过描绘长虹和春天的形象,表达了作者对美好事物的追求和向往。诗中的长虹犹如一道彩虹横亘在天空,给人以美的享受和心灵的慰藉。而长虹的痕迹则让人们记住了过去的美好时光,感受到时间的流逝与变迁。

诗人通过长虹直通南北两山的描写,将春天与远方的山野联系起来,表达了他对春天的热爱和向往。这种向往不仅仅是对自然景观的赞美,更是对生活的憧憬和对未来的期待。

整首诗词简洁明快,用意象丰富的语言描绘了美好的自然景观,展现了作者对美的追求和对春天的热爱。它让读者感受到大自然的壮丽和生命的活力,同时也激发了人们对美好事物的向往和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“天面长虹一鉴痕”全诗拼音读音对照参考


tiān miàn cháng hóng yī jiàn hén, zhí tōng nán běi liǎng shān chūn.
天面长虹一鉴痕,直通南北两山春。

“天面长虹一鉴痕”平仄韵脚

拼音:tiān miàn cháng hóng yī jiàn hén
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“天面长虹一鉴痕”的相关诗句

“天面长虹一鉴痕”的关联诗句

网友评论


* “天面长虹一鉴痕”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“天面长虹一鉴痕”出自章得象的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢