“夜雨晴时水变香”的意思及全诗出处和翻译赏析

夜雨晴时水变香”出自宋代赵汝回的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yè yǔ qíng shí shuǐ biàn xiāng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“夜雨晴时水变香”全诗

《句》
宋代   赵汝回
春风过后雪初白,夜雨晴时水变香

分类:

《句》赵汝回 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代诗词,作者是赵汝回。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
春风过后雪初白,
夜雨晴时水变香。

诗意:
这首诗以简洁的语言表达了春天的美景和自然界的变化。第一句描绘了春风过后雪的颜色,雪刚刚飞落,初现的白色与春风的温暖交相辉映。第二句则描述了夜雨过后的景象,雨后天空晴朗,水变得清澈,散发出一种芳香的气息。

赏析:
这首诗以简练的形式传达了作者对春天的感悟和对自然界变化的细腻观察。通过对春风雪和夜雨水的描绘,表现了春天的美丽和生机。春风吹过,雪变得初白,展现了春天的温暖与希望。夜雨过后,晴朗的天空下,水变得清澈而香气袭人,给人以清新的感受。整首诗以简洁的词句,意境清新,给人以一种宁静和愉悦的感觉。

这首诗的魅力在于它简单而富有意境的描写,通过对自然景物的细腻观察,让读者感受到了春天的美好和自然的变化。赵汝回以简约的语言表达了复杂的情感和意象,使得读者能够在短短的几句诗中领略到春天的生机与美丽。这种简约而意味深长的写作风格在宋代诗词中颇为流行,也是赵汝回在表现自然与情感融合方面的独特贡献。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“夜雨晴时水变香”全诗拼音读音对照参考


chūn fēng guò hòu xuě chū bái, yè yǔ qíng shí shuǐ biàn xiāng.
春风过后雪初白,夜雨晴时水变香。

“夜雨晴时水变香”平仄韵脚

拼音:yè yǔ qíng shí shuǐ biàn xiāng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“夜雨晴时水变香”的相关诗句

“夜雨晴时水变香”的关联诗句

网友评论


* “夜雨晴时水变香”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“夜雨晴时水变香”出自赵汝回的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢