“一年功力倍千年”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和英州太守何智翁次韵冯仲礼麻江桥》是宋代诗人郑侠所作的七绝，描写了江南地区的一座石桥和桥上的市集，以及太守何智翁的治理功绩。

中文译文：

石桥空叠梁，太守贤能长。
一年同千古，流惠终不忘。
当时决九川，竞轮蹄杂沓。
风月虽流连，吴江不直钱。

诗意：

此诗描写了石桥、太守和市集三个主题。首句“石桥空叠梁”，表现了石桥的高度和叠石的壮观，展示了江南地区的自然景观。接下来，诗人通过太守何智翁来赞美他的治理才能，称其“贤能长”，并且认为他的功绩“一年同千古”，“流惠终不忘”，表现出太守有卓越的治理才华和深厚的人民感情。最后两句描写了市集的热闹景象，以及太守治理后，吴江不再被商人们的贪欲所控制。

赏析：

此诗描写了江南地区的一座石桥、市集和太守的治理，展现了江南地区的自然风光和人文风情，以及太守的才能和治理成就。这首诗虽然字数不多，但是结构严谨，词意深刻。通过对石桥、太守和市集的描写，体现了宋代文化中的几个重要特点，包括注重自然景观的表现、尊重才能和治理能力的重要性，以及反对商业贪欲的态度。这些都是宋代文化中的重要价值观。此诗语言简练，意境深远，是一首很好的代表宋代文学的佳作。

hé yīng zhōu tài shǒu hé zhì wēng cì yùn féng zhòng lǐ má jiāng qiáo
和英州太守何智翁次韵冯仲礼麻江桥

dié shí liáng kōng tài shǒu xián, yī nián gōng lì bèi qiān nián.
叠石梁空太守贤，一年功力倍千年。
huì cóng jīn rì liú zhōng gǔ, zhì shì dāng shí jué jiǔ chuān.
惠从今日流终古，智是当时决九川。
yǒu jìng lún tí hé zá tà, wú qíng fēng yuè yì liú lián.
有竞轮蹄何杂沓，无情风月亦流连。
hóng dēng yàn yàn sān gēng shì, cóng cǐ wú jiāng bù zhí qián.
红灯焰焰三更市，从此吴江不直钱。