“双柱苍寒倚碧天”的意思及全诗出处和翻译赏析

双柱苍寒倚碧天”出自宋代锺震的《题翠蛟亭》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shuāng zhù cāng hán yǐ bì tiān,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“双柱苍寒倚碧天”全诗

《题翠蛟亭》
宋代   锺震
双柱苍寒倚碧天,六鳌驾海涌层巅。
东风吹瀑成飞雨,知是潜蛟起昼眠。

分类:

《题翠蛟亭》锺震 翻译、赏析和诗意

诗词:《题翠蛟亭》
朝代:宋代
作者:锺震

双柱苍寒倚碧天,
六鳌驾海涌层巅。
东风吹瀑成飞雨,
知是潜蛟起昼眠。

中文译文:
两根柱子苍凉地倚靠在碧蓝的天空,
六只巨龙操纵着海浪冲天而起。
东风吹拂瀑布,化作飞雨纷飞,
明白这是潜藏的蛟龙在白天苏醒沉睡。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅壮丽的景象,展示了自然界的力量与神秘。诗人通过描绘柱子倚天、巨龙驾海的场景,表达了大自然的雄伟与奇特。双柱苍寒倚碧天,形象地描绘了高耸入云的景象,给人一种壮丽、苍凉的感觉。六鳌驾海涌层巅,形容了巨大的海浪如同巨龙一般汹涌澎湃地冲向天空,给人一种震撼和威严的视觉感受。

接着,诗人描绘了东风吹拂瀑布的景象,形容瀑布水流如飞雨纷飞。这一描写展示了大自然的变幻和生机,给人一种活力和美感。最后两句“知是潜蛟起昼眠”,表达了诗人对自然界奥秘的感悟。蛟龙是中国传统文化中的神秘生物,象征着力量和潜力。诗人通过运用蛟龙的形象,表达了大自然在白天中苏醒的神秘与力量。

整首诗以壮丽的景象和神秘的象征,展现了自然的瑰丽和无穷的潜力。诗人通过描绘大自然的壮丽场景,表达了对自然的敬畏之情,以及对自然奥秘的探索和思考。读者在欣赏这首诗时,可以感受到自然界的巨大力量和美丽景象,同时也能思考人与自然的关系以及自然界的奥秘与无限潜能。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“双柱苍寒倚碧天”全诗拼音读音对照参考

tí cuì jiāo tíng
题翠蛟亭

shuāng zhù cāng hán yǐ bì tiān, liù áo jià hǎi yǒng céng diān.
双柱苍寒倚碧天,六鳌驾海涌层巅。
dōng fēng chuī pù chéng fēi yǔ, zhī shì qián jiāo qǐ zhòu mián.
东风吹瀑成飞雨,知是潜蛟起昼眠。

“双柱苍寒倚碧天”平仄韵脚

拼音:shuāng zhù cāng hán yǐ bì tiān
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“双柱苍寒倚碧天”的相关诗句

“双柱苍寒倚碧天”的关联诗句

网友评论


* “双柱苍寒倚碧天”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“双柱苍寒倚碧天”出自锺震的 《题翠蛟亭》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢