“云黑雨来时”的意思及全诗出处和翻译赏析
“云黑雨来时”出自宋代周芝田的《句》,
诗句共5个字,诗句拼音为:yún hēi yǔ lái shí,诗句平仄:平平仄平平。
“云黑雨来时”全诗
《句》
淋漓满腹藏春雨,突兀半拳生晓云。
草香花落后,云黑雨来时。
草香花落后,云黑雨来时。
分类:
《句》周芝田 翻译、赏析和诗意
《句》是一首宋代诗词,作者是周芝田。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
译文:
淋漓满腹藏春雨,
突兀半拳生晓云。
草香花落后,
云黑雨来时。
诗意:
这首诗描绘了春雨的景象和氛围。诗人用形象的语言表达了春雨的特点和变化,展示了大自然的美妙和神奇。
赏析:
这首诗以简洁而形象的语言,表达了春雨的魅力。首句“淋漓满腹藏春雨”,形容了春雨丰沛而连绵不断。它像是一种宝藏,满溢在天空中,准备洒落到大地上。第二句“突兀半拳生晓云”,描绘了春雨突然而出的情景。诗人用拳头的形象来形容春雨的突然降临,打破了清晨的宁静,形成了一片晓云。这两句展示了春雨的力量和生机。
接下来的两句“草香花落后,云黑雨来时”,描绘了春雨过后的景象。春雨滋润了大地,使得青草散发出香气,花朵也在雨中凋谢。同时,乌云密布,预示着雨水即将再次降临。这两句通过对春雨过后景象的描写,给人一种变幻莫测的感觉。
整首诗以简练而生动的语言勾勒出春雨的变幻和神奇。通过描绘春雨的特点和景象,诗人将读者带入了大自然的美丽世界,唤起人们对春雨的向往和喜爱。这首诗以独特的视角和生动的描写,展示了诗人对自然景物的敏感和独到的观察力,使人对春雨的美好与神奇有了更深刻的感受。
“云黑雨来时”全诗拼音读音对照参考
jù
句
lín lí mǎn fù cáng chūn yǔ, tū wù bàn quán shēng xiǎo yún.
淋漓满腹藏春雨,突兀半拳生晓云。
cǎo xiāng huā luò hòu, yún hēi yǔ lái shí.
草香花落后,云黑雨来时。
“云黑雨来时”平仄韵脚
拼音:yún hēi yǔ lái shí
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“云黑雨来时”的相关诗句
“云黑雨来时”的关联诗句
网友评论
* “云黑雨来时”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“云黑雨来时”出自周芝田的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。