“空存渌水桥”的意思及全诗出处和翻译赏析

空存渌水桥”出自宋代朱斗文的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:kōng cún lù shuǐ qiáo,诗句平仄:平平仄仄平。

“空存渌水桥”全诗

《句》
宋代   朱斗文
空存渌水桥,不见青苔寺。

分类:

《句》朱斗文 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代的诗词,由朱斗文创作。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
空存渌水桥,
不见青苔寺。

诗意:
这首诗词通过简洁的语言表达了一种深深的思念之情。作者描述了一个空旷的渌水桥,以及不见青苔寺的景象。这里的渌水桥和青苔寺都是作者过去所熟悉的地方,但现在却只能空悲寂寞地想念而无法亲眼见到。诗中透露出作者对过去时光的怀念和对失去的人事物的思念之情,表达了对逝去岁月的留恋和对离别的无奈。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者内心深处的情感。诗中的渌水桥和青苔寺是具体的景物,但它们也象征着过去的回忆和逝去的时光。作者通过描绘这些景物的空旷和缺失,表达了对过去美好时光的思念和对离别的痛苦之情。诗中所使用的“空存”和“不见”两个词语,强调了这种缺失感和无法挽回的遗憾。读者在阅读这首诗词时,也会自然而然地感受到这种思念和离别的情绪。

此外,这首诗词的语言简练,意境深远,表达了人们对过去美好时光的留恋和对离别的无奈之情。它以简洁的文字,勾勒出一幅幅美丽而寂寥的画面,引发读者对人生变迁和时光流转的深思。这种朴素而深刻的感受,使得这首诗词具有一种持久的艺术感染力,让人在阅读时产生共鸣和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“空存渌水桥”全诗拼音读音对照参考


kōng cún lù shuǐ qiáo, bú jiàn qīng tái sì.
空存渌水桥,不见青苔寺。

“空存渌水桥”平仄韵脚

拼音:kōng cún lù shuǐ qiáo
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“空存渌水桥”的相关诗句

“空存渌水桥”的关联诗句

网友评论


* “空存渌水桥”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“空存渌水桥”出自朱斗文的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢