“民垣公署瓦”的意思及全诗出处和翻译赏析

《经古莫州》是明代诗人戴铣创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
城势尚蜿蜒，
风光异昔年。
民垣公署瓦，
兔穴战场田。
古树无秋色，
残碑有莫烟。
废兴自常理，
临眺思凄然。

诗意：
这首诗词描绘了一个古老而废弃的州城景象，通过对城市的描写，表达了戴铣对过去繁华时光的怀念和对时光流转的感慨。诗中运用了城市建筑、自然景观和历史遗迹等元素来展示城市的变迁和沧桑。

赏析：
这首诗词通过对城市景观的描绘，展现了作者对古代城市的怀旧之情。首先，"城势尚蜿蜒"表明这座城市的地理特征，曲折蜿蜒的城市轮廓给人一种古朴而迷人的感觉。"风光异昔年"则表达了作者对城市风景变迁的感慨，以及对过去美好时光的留恋。

接着，诗中提到"民垣公署瓦，兔穴战场田"，用简洁的语言描绘了城市建筑的残破和废弃。"民垣"指民居的围墙，"公署瓦"则指废弃的官署屋顶破损。"兔穴战场田"描述了曾经是战场的土地如今变成了荒废的农田，通过这些描写，表现了城市的废弃和衰败。

诗中还提到"古树无秋色，残碑有莫烟"，表达了对自然景观和历史遗迹的描述。古树凋零，没有了秋天的色彩，而残碑却有着袅袅的薄雾，给人一种幽远而凄凉的感觉。这些景象都在诗人的心中唤起了对兴盛时期的回忆和对时光流转的感慨。

最后两句"废兴自常理，临眺思凄然"表达了作者对城市衰败的思考。废弃和衰败似乎是一个不可避免的常态，面对这样的景象，诗人的心情凄然，对衰落的城市充满了思考和感慨。

总的来说，这首诗词通过对废弃城市景象的描绘，表达了对过去繁华时光的怀念、对城市兴衰的思考以及对时光流转的感慨。通过对建筑、自然景观和历史遗迹等元素的运用，诗人将城市的变迁和沧桑展现得淋漓尽致，给人一种凄凉而迷人的感觉。

jīng gǔ mò zhōu
经古莫州

chéng shì shàng wān yán, fēng guāng yì xī nián.
城势尚蜿蜒，风光异昔年。
mín yuán gōng shǔ wǎ, tù xué zhàn chǎng tián.
民垣公署瓦，兔穴战场田。
gǔ shù wú qiū sè, cán bēi yǒu mò yān.
古树无秋色，残碑有莫烟。
fèi xìng zì cháng lǐ, lín tiào sī qī rán.
废兴自常理，临眺思凄然。