“朋侪悉窜逐”的意思及全诗出处和翻译赏析

朋侪悉窜逐”出自明代郭登的《九日喜家人寄书至秉常相过问慰与之共饮至醉》, 诗句共5个字,诗句拼音为:péng chái xī cuàn zhú,诗句平仄:平平平仄平。

“朋侪悉窜逐”全诗

《九日喜家人寄书至秉常相过问慰与之共饮至醉》
明代   郭登
逐客世多违,浮生自堪悼。
尘容绝媚妩,褊性复昏髦。
读书虽不多,力学苦欲到。
矜愚何足计,见善诚所好。
多歧诧流俗,诡遇日趋造。
臭味异薰莸,方圆如枘凿。
徒云习静定,无以胜浮躁。
只拟听乎天,安能媚于灶。
青蝇止樊棘,听荧遂颠倒。
白日生风霾,喧腾困陵暴。
危如鬼手夺,险若虎尾蹈。
鲸鲛一失水,蛙竟争噪。
同声相倡和,挟势激潢潦。
忮嫉尔惟辜,何恃予敢傲。
庞恩宏照烛,散地赐休告。
去家将万里,病目叹双眊。
虽云处困穷,安可变风操。
浮生呆而野,内省久矣祷。
避地即高隐,杜门恒却扫。
村酿夜能赊,园蔬雨堪芼。
中卿极恺悌,软语相慰劳。
每嗟千里客,时以一簟犒。
优游期卒岁,辛苦何足道。
犹叨品禄官,未免太仓耗。
牟君我知己,旧学穷阃奥。
辞锋万人敌,笔阵百川导。
妙手补天娲,雄才荡舟奡。
过从忘尔汝,彼此相恋嫪。
看承非珷玼,爱惜比珪瑁。
同官附书至,珍重如训诰。
唐虞弃瑕玼,远迩均覆焘。
时方梦良弼,国已诛大盗。
老魅竟羞死,明灵逾响报。
轰霆拉苦朽,强弩穿鲁缟。
朋侪悉窜逐,党与方悔懊。
贤愚各以类,水湿火就燥。
士生当谨修,天定终怙冒。
今晨一尊酒,佳节值吹帽。
情欣同啖蔗,志适胜爬瘙。
主宾争谑浪,僮仆亦欢噪。
酣歌时顿足,起舞欲持翿。
赐环应有期,归辕便须膏。

分类: 九日

【原题】:
九日喜家人寄书至秉常相过问慰与之共饮至醉述怀有作斐
然成章

“朋侪悉窜逐”全诗拼音读音对照参考

jiǔ rì xǐ jiā rén jì shū zhì bǐng cháng xiāng guò wèn wèi yǔ zhī gòng yǐn zhì zuì
九日喜家人寄书至秉常相过问慰与之共饮至醉

zhú kè shì duō wéi, fú shēng zì kān dào.
逐客世多违,浮生自堪悼。
chén róng jué mèi wǔ, biǎn xìng fù hūn máo.
尘容绝媚妩,褊性复昏髦。
dú shū suī bù duō, lì xué kǔ yù dào.
读书虽不多,力学苦欲到。
jīn yú hé zú jì, jiàn shàn chéng suǒ hǎo.
矜愚何足计,见善诚所好。
duō qí chà liú sú, guǐ yù rì qū zào.
多歧诧流俗,诡遇日趋造。
chòu wèi yì xūn yóu, fāng yuán rú ruì záo.
臭味异薰莸,方圆如枘凿。
tú yún xí jìng dìng, wú yǐ shèng fú zào.
徒云习静定,无以胜浮躁。
zhǐ nǐ tīng hū tiān, ān néng mèi yú zào.
只拟听乎天,安能媚于灶。
qīng yíng zhǐ fán jí, tīng yíng suì diān dǎo.
青蝇止樊棘,听荧遂颠倒。
bái rì shēng fēng mái, xuān téng kùn líng bào.
白日生风霾,喧腾困陵暴。
wēi rú guǐ shǒu duó, xiǎn ruò hǔ wěi dǎo.
危如鬼手夺,险若虎尾蹈。
jīng jiāo yī shī shuǐ, wā jìng zhēng zào.
鲸鲛一失水,蛙竟争噪。
tóng shēng xiāng chàng hé, xié shì jī huáng lǎo.
同声相倡和,挟势激潢潦。
zhì jí ěr wéi gū, hé shì yǔ gǎn ào.
忮嫉尔惟辜,何恃予敢傲。
páng ēn hóng zhào zhú, sàn dì cì xiū gào.
庞恩宏照烛,散地赐休告。
qù jiā jiāng wàn lǐ, bìng mù tàn shuāng mào.
去家将万里,病目叹双眊。
suī yún chù kùn qióng, ān kě biàn fēng cāo.
虽云处困穷,安可变风操。
fú shēng dāi ér yě, nèi xǐng jiǔ yǐ dǎo.
浮生呆而野,内省久矣祷。
bì dì jí gāo yǐn, dù mén héng què sǎo.
避地即高隐,杜门恒却扫。
cūn niàng yè néng shē, yuán shū yǔ kān mào.
村酿夜能赊,园蔬雨堪芼。
zhōng qīng jí kǎi tì, ruǎn yǔ xiāng wèi láo.
中卿极恺悌,软语相慰劳。
měi jiē qiān lǐ kè, shí yǐ yī diàn kào.
每嗟千里客,时以一簟犒。
yōu yóu qī zú suì, xīn kǔ hé zú dào.
优游期卒岁,辛苦何足道。
yóu dāo pǐn lù guān, wèi miǎn tài cāng hào.
犹叨品禄官,未免太仓耗。
móu jūn wǒ zhī jǐ, jiù xué qióng kǔn ào.
牟君我知己,旧学穷阃奥。
cí fēng wàn rén dí, bǐ zhèn bǎi chuān dǎo.
辞锋万人敌,笔阵百川导。
miào shǒu bǔ tiān wā, xióng cái dàng zhōu ào.
妙手补天娲,雄才荡舟奡。
guò cóng wàng ěr rǔ, bǐ cǐ xiāng liàn lào.
过从忘尔汝,彼此相恋嫪。
kàn chéng fēi wǔ cǐ, ài xī bǐ guī mào.
看承非珷玼,爱惜比珪瑁。
tóng guān fù shū zhì, zhēn zhòng rú xùn gào.
同官附书至,珍重如训诰。
táng yú qì xiá cǐ, yuǎn ěr jūn fù dào.
唐虞弃瑕玼,远迩均覆焘。
shí fāng mèng liáng bì, guó yǐ zhū dà dào.
时方梦良弼,国已诛大盗。
lǎo mèi jìng xiū sǐ, míng líng yú xiǎng bào.
老魅竟羞死,明灵逾响报。
hōng tíng lā kǔ xiǔ, qiáng nǔ chuān lǔ gǎo.
轰霆拉苦朽,强弩穿鲁缟。
péng chái xī cuàn zhú, dǎng yǔ fāng huǐ ào.
朋侪悉窜逐,党与方悔懊。
xián yú gè yǐ lèi, shuǐ shī huǒ jiù zào.
贤愚各以类,水湿火就燥。
shì shēng dāng jǐn xiū, tiān dìng zhōng hù mào.
士生当谨修,天定终怙冒。
jīn chén yī zūn jiǔ, jiā jié zhí chuī mào.
今晨一尊酒,佳节值吹帽。
qíng xīn tóng dàn zhè, zhì shì shèng pá sào.
情欣同啖蔗,志适胜爬瘙。
zhǔ bīn zhēng xuè làng, tóng pú yì huān zào.
主宾争谑浪,僮仆亦欢噪。
hān gē shí dùn zú, qǐ wǔ yù chí dào.
酣歌时顿足,起舞欲持翿。
cì huán yīng yǒu qī, guī yuán biàn xū gāo.
赐环应有期,归辕便须膏。

“朋侪悉窜逐”平仄韵脚

拼音:péng chái xī cuàn zhú
平仄:平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声一屋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“朋侪悉窜逐”的相关诗句

“朋侪悉窜逐”的关联诗句

网友评论


* “朋侪悉窜逐”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“朋侪悉窜逐”出自郭登的 《九日喜家人寄书至秉常相过问慰与之共饮至醉》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢