“雨山横黛夕阳初”的意思及全诗出处和翻译赏析

雨山横黛夕阳初”出自明代姜玄的《早春吴淞江小泛》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǔ shān héng dài xī yáng chū,诗句平仄:仄平平仄平平平。

“雨山横黛夕阳初”全诗

《早春吴淞江小泛》
明代   姜玄
江边头白老为渔,手弄莲舟任所如。
不尽香风吹碧杜,雨山横黛夕阳初

分类:

《早春吴淞江小泛》姜玄 翻译、赏析和诗意

《早春吴淞江小泛》是明代诗人姜玄创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
江边头白老为渔,
手弄莲舟任所如。
不尽香风吹碧杜,
雨山横黛夕阳初。

诗意:
这首诗描绘了一个早春的景象,诗人姜玄以吴淞江边的老渔夫为主角,展示了江边的宁静和自然美。老渔夫头发已经斑白,专心致志地从事着渔业,手巧地操纵莲舟,任凭江水带着他漂流。诗中描绘了江边的蓝天碧水和芬芳的春风,以及山脉和夕阳的美丽景色。

赏析:
这首诗通过简洁而生动的语言,展示了早春江边的宁静和美丽。诗人以老渔夫为形象,表达了对自然的深情和对生活的执着。诗中的"不尽香风吹碧杜"描绘了春风拂面,带来花香的美妙感受。"雨山横黛夕阳初"则展示了山脉和夕阳的壮丽景色,给人以视觉上的享受。整首诗以简洁的文字勾勒出江边的景象,使读者能够感受到春天的气息和大自然的美丽。

这首诗以自然景色为主题,通过对细节的描绘表达了诗人对大自然的热爱和赞美。诗中没有过多的修辞和华丽的辞藻,而是通过简单的描写展示了江边的美景,给人以清新、自然的感受。整首诗以平和、宁静的笔调展示了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏,传递出一种宁静、恬淡的心境。读者在欣赏这首诗的同时也可以感受到诗人对生活的思考和对自然的感悟。

总之,《早春吴淞江小泛》以简洁、自然的语言描绘了江边的美景和渔夫的生活,展示了诗人对自然的热爱和对生活的执着。这首诗通过细腻的描写和朴实的情感,让读者感受到大自然的美丽和宁静,同时也唤起人们对自然和生活的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“雨山横黛夕阳初”全诗拼音读音对照参考

zǎo chūn wú sōng jiāng xiǎo fàn
早春吴淞江小泛

jiāng biān tóu bái lǎo wèi yú, shǒu nòng lián zhōu rèn suǒ rú.
江边头白老为渔,手弄莲舟任所如。
bù jìn xiāng fēng chuī bì dù, yǔ shān héng dài xī yáng chū.
不尽香风吹碧杜,雨山横黛夕阳初。

“雨山横黛夕阳初”平仄韵脚

拼音:yǔ shān héng dài xī yáng chū
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“雨山横黛夕阳初”的相关诗句

“雨山横黛夕阳初”的关联诗句

网友评论


* “雨山横黛夕阳初”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“雨山横黛夕阳初”出自姜玄的 《早春吴淞江小泛》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢