“金台长秋草”的意思及全诗出处和翻译赏析

金台长秋草”出自明代卢柟的《书怀投李篁台外博》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jīn tái cháng qiū cǎo,诗句平仄:平平平平仄。

“金台长秋草”全诗

《书怀投李篁台外博》
明代   卢柟
昔余江海思,凌风恣天游。
回览凤凰台,薄行鹦鹉洲。
玩弄颍水月,吟啸箕山秋。
缅想古人风,飘然不可求。
挟剑适燕云,裂繻游皇州。
昭王去不还,金台长秋草
乐毅徒空谈,剧辛亦枯槁。
痛哭九陌中,回飙起苍昊。
六噫辞汉京,三山事幽讨。
结庐太伾麓,莳花黎水阳。
饥餐赤城霞,渴饮华池浆。
举杯酬阮籍,弹琴招嵇康。
放浪期九垓,枋榆安足翔。
天造诚寥廓,一夕生欃枪。
光芒动圆象,浩荡乱天常。
南箕乃长舌,牵牛遂服箱。
置身在昭宪,夙夜守圜土。
剥肤咸虺蛇,剸心皆剑橹。
阴卧魂毰毸,澄视鬼伛偻。
日月将焉施,胡不照聋瞽。
父母荒殡阶,儿女死秋堵。
呕血徒伤心,斩衣事终古。
悠悠九原思,历乱攒肺腑。
篁台百世士,潇洒落风尘。
谈经施绛帐,讲道开河滨。
有时泻玑珠,万斛光璘豳。
熔铸能几时,席上罗佳珍。
贬道理凡材,褰衣讯幽谷。
烟云忽一开,婉如熙春屋。
歊面行叹息,力疾对芳牍。
览听殊未已,犹获玉双瑴。
强成启口笑,无复论羞恧。
感此忘形骸,片言通钧轴。
愿尔垂神光,乘时慰蹙蹜。
龙荒如有待,万里骑騼。

分类:

《书怀投李篁台外博》卢柟 翻译、赏析和诗意

从前我一样思考,凌风放肆天游。
回看凤凰台,薄在鹦鹉洲。
玩弄颖水月,吟啸箕山秋。
缅想像古人风范,飘飘然不可求。
带剑去燕说,裂繻游皇州。
昭王走不回来,金台长秋草。
乐毅只是空谈,剧辛也枯萎。
痛哭九陌中,回涌现苍天。
六嗯辞汉京,三山事幽讨。
结庐太大坯山山麓,栽种花黎水阳。
饥餐赤城霞,渴了就喝华池浆。
举杯敬酒阮籍,弹琴招嵇康。
放荡期九天,枋榆怎么可以飞翔。
天造确实广阔,一天晚上生彗星。
光芒动圆象征,浩荡乱天常。
南箕是长舌头,牵牛就穿箱。
置身在昭宪,日夜看守监狱。
剥树皮都毒蛇,例心都剑架。
阴躺在灵魂毰毸,元澄见鬼弯腰。
日月哪里施,为什么不照聋盲。
父母荒殡葬阶,儿女死秋堵。
吐血人伤心,斩衣事永远。
悠悠九原思考,杂乱攒肺腑。
竹台百代士,潇潇洒落尘世。
谈经施帐,讲大道开河边。
有时泻玑珠,万斛光吴瞒豳。
熔化用多长时间,席上罗佳珍。
贬道理所有材料,提起衣服审讯幽谷。
烟云一开,婉如熙春屋。
地气面行叹息,奋力应对芳文件。
看听不同不止,还获得双对玉。
强成开口笑,再也没有谈论害羞惭愧。
感这人不分彼此,片言通钩轴。
愿你垂神光,乘坐时安慰缩小大胆。
龙方如有需要,万骑騼。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“金台长秋草”全诗拼音读音对照参考

shū huái tóu lǐ huáng tái wài bó
书怀投李篁台外博

xī yú jiāng hǎi sī, líng fēng zì tiān yóu.
昔余江海思,凌风恣天游。
huí lǎn fèng huáng tái, báo xíng yīng wǔ zhōu.
回览凤凰台,薄行鹦鹉洲。
wán nòng yǐng shuǐ yuè, yín xiào jī shān qiū.
玩弄颍水月,吟啸箕山秋。
miǎn xiǎng gǔ rén fēng, piāo rán bù kě qiú.
缅想古人风,飘然不可求。
xié jiàn shì yàn yún, liè xū yóu huáng zhōu.
挟剑适燕云,裂繻游皇州。
zhāo wáng qù bù hái, jīn tái cháng qiū cǎo.
昭王去不还,金台长秋草。
lè yì tú kōng tán, jù xīn yì kū gǎo.
乐毅徒空谈,剧辛亦枯槁。
tòng kū jiǔ mò zhōng, huí biāo qǐ cāng hào.
痛哭九陌中,回飙起苍昊。
liù yī cí hàn jīng, sān shān shì yōu tǎo.
六噫辞汉京,三山事幽讨。
jié lú tài pī lù, shí huā lí shuǐ yáng.
结庐太伾麓,莳花黎水阳。
jī cān chì chéng xiá, kě yǐn huá chí jiāng.
饥餐赤城霞,渴饮华池浆。
jǔ bēi chóu ruǎn jí, tán qín zhāo jī kāng.
举杯酬阮籍,弹琴招嵇康。
fàng làng qī jiǔ gāi, fāng yú ān zú xiáng.
放浪期九垓,枋榆安足翔。
tiān zào chéng liáo kuò, yī xī shēng chán qiāng.
天造诚寥廓,一夕生欃枪。
guāng máng dòng yuán xiàng, hào dàng luàn tiān cháng.
光芒动圆象,浩荡乱天常。
nán jī nǎi cháng shé, qiān niú suì fú xiāng.
南箕乃长舌,牵牛遂服箱。
zhì shēn zài zhāo xiàn, sù yè shǒu huán tǔ.
置身在昭宪,夙夜守圜土。
bō fū xián huī shé, tuán xīn jiē jiàn lǔ.
剥肤咸虺蛇,剸心皆剑橹。
yīn wò hún péi sāi, chéng shì guǐ yǔ lǚ.
阴卧魂毰毸,澄视鬼伛偻。
rì yuè jiāng yān shī, hú bù zhào lóng gǔ.
日月将焉施,胡不照聋瞽。
fù mǔ huāng bìn jiē, ér nǚ sǐ qiū dǔ.
父母荒殡阶,儿女死秋堵。
ǒu xuè tú shāng xīn, zhǎn yī shì zhōng gǔ.
呕血徒伤心,斩衣事终古。
yōu yōu jiǔ yuán sī, lì luàn zǎn fèi fǔ.
悠悠九原思,历乱攒肺腑。
huáng tái bǎi shì shì, xiāo sǎ luò fēng chén.
篁台百世士,潇洒落风尘。
tán jīng shī jiàng zhàng, jiǎng dào kāi hé bīn.
谈经施绛帐,讲道开河滨。
yǒu shí xiè jī zhū, wàn hú guāng lín bīn.
有时泻玑珠,万斛光璘豳。
róng zhù néng jǐ shí, xí shàng luó jiā zhēn.
熔铸能几时,席上罗佳珍。
biǎn dào lǐ fán cái, qiān yī xùn yōu gǔ.
贬道理凡材,褰衣讯幽谷。
yān yún hū yī kāi, wǎn rú xī chūn wū.
烟云忽一开,婉如熙春屋。
xiāo miàn xíng tàn xī, lì jí duì fāng dú.
歊面行叹息,力疾对芳牍。
lǎn tīng shū wèi yǐ, yóu huò yù shuāng jué.
览听殊未已,犹获玉双瑴。
qiáng chéng qǐ kǒu xiào, wú fù lùn xiū nǜ.
强成启口笑,无复论羞恧。
gǎn cǐ wàng xíng hái, piàn yán tōng jūn zhóu.
感此忘形骸,片言通钧轴。
yuàn ěr chuí shén guāng, chéng shí wèi cù sù.
愿尔垂神光,乘时慰蹙蹜。
lóng huāng rú yǒu dài, wàn lǐ qí lù.
龙荒如有待,万里骑騼。

“金台长秋草”平仄韵脚

拼音:jīn tái cháng qiū cǎo
平仄:平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“金台长秋草”的相关诗句

“金台长秋草”的关联诗句

网友评论


* “金台长秋草”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“金台长秋草”出自卢柟的 《书怀投李篁台外博》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢