“一日骑牛入燕市”的意思及全诗出处和翻译赏析

一日骑牛入燕市”出自明代蒲庵禅师的《胡侍郎所藏会稽王冕梅花图》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī rì qí niú rù yàn shì,诗句平仄:平仄平平仄仄仄。

“一日骑牛入燕市”全诗

《胡侍郎所藏会稽王冕梅花图》
明代   蒲庵禅师
会稽王冕双颊颧,爱梅自号梅花仙。
豪来写遍罗浮雪千树,脱巾大叫成花颠。
有时百金闲买东山屐,有时一壶独酌西湖船。
暮校梅花谱,朝诵梅花篇。
水边篱落见孤韵,恍然悟得华光禅。
我昔识公蓬莱古城下,卧云草阁秋潇洒。
短衣迎客懒梳头,只把梅花索高价。
不数杨补之,每逢汤叔雅。
笔精妙夺造化神,坐使良工尽惊诧。
平生放荡礼法疏,开口每欲谈孙吴。
一日骑牛入燕市,嗔目怪杀黄髯胡。
地老天荒公已死,留得清名传画史。
南宫侍郎铁石肠,爱公梅花入骨髓。
示我万玉图,繁花烂无比。
香度禹陵风,影落镜湖水。
开图看花良可吁,咸平树老无遗株。
诗魂有些招不返,高风谁起孤山逋。

分类: 读书

《胡侍郎所藏会稽王冕梅花图》蒲庵禅师 翻译、赏析和诗意

会稽王冕双颊颧骨,爱梅自称梅花仙。
豪来写遍罗浮雪千树,脱下头巾大叫成花颠。
时有百金买鞋在东山,有时一壶酒独酌西湖船。
傍晚校梅花谱,早晨吟诵梅花篇。
水边篱笆看到孤韵,恍然发现华光禅。
我从前认识您蓬莱古城下,卧云草阁秋潇洒。
短衣迎接客人懒于梳头,只把梅花索要高价。
不敷杨补充的,每逢汤叔雅。
笔精妙夺造化之神,因使医生尽惊诧。
平日放荡不羁礼法关系,开口常常想谈论孙吴。
一天骑牛进入燕市,睁大眼睛怪杀黄胡子胡子。
地老天荒公已经死了,留得清白的名声传绘画史。
南宫侍郎铁石肠,喜欢你梅花刻骨铭心。
给我一万玉图,繁花灿烂无比。
香度禹陵风,影落镜湖绵延水。
开图看花真嗨,咸平树老无遗株。
诗灵魂有些招不来,高风谁起孤山拖欠。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“一日骑牛入燕市”全诗拼音读音对照参考

hú shì láng suǒ cáng kuài jī wáng miǎn méi huā tú
胡侍郎所藏会稽王冕梅花图

kuài jī wáng miǎn shuāng jiá quán, ài méi zì hào méi huā xiān.
会稽王冕双颊颧,爱梅自号梅花仙。
háo lái xiě biàn luó fú xuě qiān shù, tuō jīn dà jiào chéng huā diān.
豪来写遍罗浮雪千树,脱巾大叫成花颠。
yǒu shí bǎi jīn xián mǎi dōng shān jī, yǒu shí yī hú dú zhuó xī hú chuán.
有时百金闲买东山屐,有时一壶独酌西湖船。
mù xiào méi huā pǔ, cháo sòng méi huā piān.
暮校梅花谱,朝诵梅花篇。
shuǐ biān lí luò jiàn gū yùn, huǎng rán wù dé huá guāng chán.
水边篱落见孤韵,恍然悟得华光禅。
wǒ xī shí gōng péng lái gǔ chéng xià, wò yún cǎo gé qiū xiāo sǎ.
我昔识公蓬莱古城下,卧云草阁秋潇洒。
duǎn yī yíng kè lǎn shū tóu, zhǐ bǎ méi huā suǒ gāo jià.
短衣迎客懒梳头,只把梅花索高价。
bù shù yáng bǔ zhī, měi féng tāng shū yǎ.
不数杨补之,每逢汤叔雅。
bǐ jīng miào duó zào huà shén, zuò shǐ liáng gōng jǐn jīng chà.
笔精妙夺造化神,坐使良工尽惊诧。
píng shēng fàng dàng lǐ fǎ shū, kāi kǒu měi yù tán sūn wú.
平生放荡礼法疏,开口每欲谈孙吴。
yī rì qí niú rù yàn shì, chēn mù guài shā huáng rán hú.
一日骑牛入燕市,嗔目怪杀黄髯胡。
dì lǎo tiān huāng gōng yǐ sǐ, liú dé qīng míng chuán huà shǐ.
地老天荒公已死,留得清名传画史。
nán gōng shì láng tiě shí cháng, ài gōng méi huā rù gǔ suǐ.
南宫侍郎铁石肠,爱公梅花入骨髓。
shì wǒ wàn yù tú, fán huā làn wú bǐ.
示我万玉图,繁花烂无比。
xiāng dù yǔ líng fēng, yǐng luò jìng hú shuǐ.
香度禹陵风,影落镜湖水。
kāi tú kàn huā liáng kě xū, xián píng shù lǎo wú yí zhū.
开图看花良可吁,咸平树老无遗株。
shī hún yǒu xiē zhāo bù fǎn, gāo fēng shuí qǐ gū shān bū.
诗魂有些招不返,高风谁起孤山逋。

“一日骑牛入燕市”平仄韵脚

拼音:yī rì qí niú rù yàn shì
平仄:平仄平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一日骑牛入燕市”的相关诗句

“一日骑牛入燕市”的关联诗句

网友评论


* “一日骑牛入燕市”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一日骑牛入燕市”出自蒲庵禅师的 《胡侍郎所藏会稽王冕梅花图》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢