“宋家宫阙已萧萧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《西湖杂咏》是一首明代秋江湛公创作的诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
宋家宫阙已萧萧，
满目残阳照野蒿。
独有两峰青不了，
至今南北插云高。

诗意：
这首诗词描述了西湖的景色和历史。诗人首先提到了宋朝的宫阙已经荒废萧条，显示了时光的流转和王朝的更替。接着，他描述了满眼的残阳照射在野蒿上的景象，暗示着秋天的来临和自然界的变化。最后，诗人提到西湖中有两座青山，它们高耸云端，至今仍然插在南北方向上，象征着它们的壮丽和永恒。

赏析：
这首诗词以简洁而精确的语言勾勒了西湖的景色和历史的变迁。通过对宋家宫阙的描绘，诗人引发了人们对于时光流转和王朝更迭的思考。满目的残阳照射在野蒿上，表现了秋天的深沉和寂寥，给人一种凄美的感觉。最后，诗人以两座高耸插云的青山作为结尾，表现出西湖的壮丽和永恒之美。整首诗词通过简短而有力的描写，展示了西湖的自然景色和历史文化的韵味，让人们产生共鸣和思考。

xī hú zá yǒng
西湖杂咏

sòng jiā gōng què yǐ xiāo xiāo, mǎn mù cán yáng zhào yě hāo.
宋家宫阙已萧萧，满目残阳照野蒿。
dú yǒu liǎng fēng qīng bù liǎo, zhì jīn nán běi chā yún gāo.
独有两峰青不了，至今南北插云高。