“孤舟一出广陵津”的意思及全诗出处和翻译赏析

《望三负山有感》是明代诗人申光汉创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
孤舟一出广陵津，
十五年来未死身。
我自有情如识面，
青山宁忆旧游人。

诗意：
这首诗词以作者自己的亲身经历为背景，表达了他对故乡青山的眷恋之情和对离乡漂泊的思念之情。诗人在孤舟出发时，回顾了自己十五年的离乡之旅，虽然他长久以来一直未能返回故乡，但他的情感却如同面对亲人一样真切。他希望故乡的青山能够记得他曾经的游历和往昔的友人。

赏析：
这首诗词以简洁而凝练的语言表达了作者内心深处的情感。首句以“孤舟一出广陵津”开篇，表明了离乡漂泊的起点，孤独的舟行象征着作者的孤独与思念。接着的“十五年来未死身”表达了作者经历了漫长的岁月，但他依然健在，生命的坚韧与执着。接下来的两句“我自有情如识面，青山宁忆旧游人”表达了作者对故乡青山的思念之情。诗人认为，纵使他离乡已久，但他与青山之间的情感却如同亲面相见，而青山也会怀念曾经与他一同游历的人们。

这首诗词通过描绘作者的离乡之旅，表达了他对故乡的深情厚意和对旧友的思念之情。以简洁而有力的文字，抒发了作者内心的情感和对故乡的眷恋。整首诗词以情感为主线，通过对舟行、岁月和故乡的描绘，展现了作者坚韧不拔的生命力和对故乡的深深眷恋之情，给人以深思和共鸣。

wàng sān fù shān yǒu gǎn
望三负山有感

gū zhōu yī chū guǎng líng jīn, shí wǔ nián lái wèi sǐ shēn.
孤舟一出广陵津，十五年来未死身。
wǒ zì yǒu qíng rú shí miàn, qīng shān níng yì jiù yóu rén.
我自有情如识面，青山宁忆旧游人。