“带得残花落纸香”的意思及全诗出处和翻译赏析

《试笔》是明代诗人施敬创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
试笔山窗竹影凉，
闲临小字换鹅章。
定巢燕子时飞过，
带得残花落纸香。

诗意：
这首诗词以描绘山窗竹影的凉爽景象为开篇，表达了诗人心境的宁静和舒适。他闲暇时来到山窗前，换上一支新的鹅毛笔，准备试笔写字。在这个宁静的环境中，诗人感受到了一种清新的气息，仿佛随着燕子定巢的时节，一缕残花的香气飘散在纸上。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了一个宁静而清新的场景，给人一种恬淡的感觉。山窗、竹影、凉爽等词语勾勒出一个宜人的环境，让人感觉到清风拂面，心境舒畅。诗人选择了一支新的鹅毛笔，意味着他要进行一次新的尝试，试图通过文字表达自己的情感和思绪。燕子定巢的描写暗示着季节的变迁，同时也表达了诗人对自然规律的敬畏和感慨。最后一句“带得残花落纸香”，通过视觉与嗅觉的联想，形象地表达了文字的魅力，文字能够带来一种诗意和美感。整首诗词简洁清新，意境深远，展现了诗人对自然、艺术和文学创作的热爱和追求。

shì bǐ
试笔

shì bǐ shān chuāng zhú yǐng liáng, xián lín xiǎo zì huàn é zhāng.
试笔山窗竹影凉，闲临小字换鹅章。
dìng cháo yàn zǐ shí fēi guò, dài dé cán huā luò zhǐ xiāng.
定巢燕子时飞过，带得残花落纸香。