“枫林红叶醉霜华”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《和吴太守登灵岩韵》
朝代：明代
作者：谈震

骑马看山度水涯，
枫林红叶醉霜华。
欲穷西子曾游处，
踏遍苍苔一径斜。

中文译文：
骑马观赏山水的边缘，
枫林中红叶醉人霜华。
想要达到西子曾经游玩的地方，
踏遍了苍苔斜向一条小径。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了一个诗人骑马游览山水之间的情景。诗人骑马行走，欣赏着沿途的美景。枫林中的红叶在霜华的映衬下显得更加美丽动人，让人仿佛陶醉其中。诗人心生向往，想要达到曾经西施游玩过的地方，表达了对美景的追求和向往之情。他踏遍了布满苍苔的小径，去寻找那个美丽而神奇的地方。

这首诗词通过描绘诗人的游览经历，展示了大自然的壮丽景色和美丽的秋季景观。枫林中的红叶和霜华相映成趣，给人以视觉和感官的享受。诗人通过表达自己对美景的向往，传达了对自然的热爱和追求美好的心态。整首诗词表达了对自然景观的赞美和对美丽追求的渴望，同时也透露出诗人的游历心境和对人生的思考。

hé wú tài shǒu dēng líng yán yùn
和吴太守登灵岩韵

qí mǎ kàn shān dù shuǐ yá, fēng lín hóng yè zuì shuāng huá.
骑马看山度水涯，枫林红叶醉霜华。
yù qióng xī zǐ céng yóu chù, tà biàn cāng tái yī jìng xié.
欲穷西子曾游处，踏遍苍苔一径斜。