“人间空筑望仙台”的意思及全诗出处和翻译赏析

《望仙楼图》是明代诗人唐之淳的作品。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词中文译文：
马声龙影半天来，
月殿霞扉次第开。
一自踏歌归碧落，
人间空筑望仙台。

诗意：
《望仙楼图》描绘了一个仙境般的场景，诗人借助想象和艺术的手法，表达了对仙境的向往与追求。诗中出现了马声、龙影、月殿、霞扉、踏歌、碧落和望仙台等意象，营造出神秘而美丽的仙境景观。

赏析：
这首诗词以奇幻的笔触勾勒出了一个神奇的仙境，给读者带来了一种超脱尘俗、超越现实的感受。首句“马声龙影半天来”，将马的奔腾声和龙的飞影相互联系，给人一种虚幻而神秘的感觉。接着，“月殿霞扉次第开”，描绘了月亮下的殿堂，殿门敞开，霞光洒落，给人一种庄严而华美的景象。

第三句“一自踏歌归碧落”，诗人以自身为主体，通过踏歌的方式，进入了碧落之中。踏歌可能是指在仙境中欢快地歌唱，而碧落则是指仙境的地方。这一句表达了诗人与现实世界的分离，他脱离尘世的束缚，进入了一个纯净、美丽的仙境。

最后一句“人间空筑望仙台”，表达了在现实世界中的人们，虽然希望能够建造一个可以远观仙境的高台，但却无法真正实现。这句话透露出诗人对仙境的向往和对人世间的不满，也暗示了人们对于超越现实的追求和渴望。

整首诗词通过瑰丽的意象和抒情的语言，展示了诗人对超越尘世的追求和对美好仙境的向往。它唤起读者对于理想境界的遐想，并表达了对于现实世界的不满和对美好事物的渴望。

wàng xiān lóu tú
望仙楼图

mǎ shēng lóng yǐng bàn tiān lái, yuè diàn xiá fēi cì dì kāi.
马声龙影半天来，月殿霞扉次第开。
yī zì tà gē guī bì luò, rén jiān kōng zhù wàng xiān tái.
一自踏歌归碧落，人间空筑望仙台。