“尘境无心得自繇”的意思及全诗出处和翻译赏析

《上命钦和山居诗》是一首明代诗词，由天渊禅师所作。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
老来一钵住岩幽，
尘境无心得自繇。
空里每看花满眼，
境中渐觉雪盈头。
吟余月照千峰夜，
定起云生万壑秋。
身世已知浑是梦，
百年光景水东流。

诗意：
这首诗词描述了天渊禅师老年时期的山居生活。他在幽静的山岩中居住，超脱尘世的境界使他心境安宁。他在空山中时常看到花朵，感受到大自然的美丽，随着时间的推移，他逐渐觉得白发如同盈满他的头顶的积雪。他在夜晚吟唱时，月光照耀下的千峰山景让他心生定力，云雾在万壑之间流动，给他以秋意。他深知人生的经历只是一场梦境，百年光阴如水东流。

赏析：
这首诗词以简练的文字，表达了作者在山居生活中的境地和感悟。通过对自然景观的描绘，诗人展现了他超脱尘俗、宁静自在的心态。他的生活仿佛与尘世无关，他在山中感受到自然的美妙，并逐渐领悟到岁月的流转和生命的短暂。最后两句诗表达了作者对生命的深刻认知，认为一切都是虚幻的，百年光阴如水东流，强调了生命的短暂和无常。

整首诗词通过简洁的语言描绘了天渊禅师的山居生活和对人生的思考。表达了超越尘世纷扰的心境，以及对时光流转和生命短暂性的深刻认识，给人以深思和启迪。

shàng mìng qīn hé shān jū shī
上命钦和山居诗

lǎo lái yī bō zhù yán yōu, chén jìng wú xīn dé zì yáo.
老来一钵住岩幽，尘境无心得自繇。
kōng lǐ měi kàn huā mǎn yǎn, jìng zhōng jiàn jué xuě yíng tóu.
空里每看花满眼，境中渐觉雪盈头。
yín yú yuè zhào qiān fēng yè, dìng qǐ yún shēng wàn hè qiū.
吟余月照千峰夜，定起云生万壑秋。
shēn shì yǐ zhī hún shì mèng, bǎi nián guāng jǐng shuǐ dōng liú.
身世已知浑是梦，百年光景水东流。
¤