“剩有豪怀付酒卮”的意思及全诗出处和翻译赏析

《山居杂兴二首》是明代田汝成的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

山居杂兴二首

涧户岩扃俨未移，
青山怜我似前时。
书林旧聚珠千箧，
社饭新分雪一匙。

阴蚁战来规阵法，
午蜂衙罢忆朝仪。
河清海晏逢休历，
剩有豪怀付酒卮。

译文：
山谷的门户石砌得很牢固，
蓝天下的山峦似乎怜悯我，
过去的时光，我曾在这里拥有丰富的书籍，
如今的社餐只剩下一勺雪。

蚂蚁们阴险地进行战斗，遵循一定的阵法，
午后的蜜蜂回到蜂巢，回忆朝廷的礼仪。
河水清澈，海面平静，度过了安宁的岁月，
依然怀有豪情壮志，将它们倾注在酒杯之中。

诗意：
这首诗描绘了作者在山居中所感受到的一种宁静、自由和豪情。山居的门户被石头牢固地扣住，象征着作者与外界的隔离和安宁。青山静静地注视着作者，仿佛在怀念过去的岁月。

过去，作者在山居中有着丰富的书籍，是个有学问的人。然而，现在的社餐却只剩下一勺雪，显示出作者的生活已经变得清贫。尽管如此，作者仍然怀揣着豪情壮志，将它们倾注在酒杯之中。

诗中还描绘了蚂蚁们的战斗和蜜蜂回巢的场景，以及作者对过去朝廷的回忆。这些细节进一步强调了作者与世界的疏离和对自由生活的向往。

赏析：
《山居杂兴二首》展现了作者对自然和山居生活的喜爱，并表达了对过去丰富生活和朝廷礼仪的怀念。诗中的景物描写简洁而鲜明，通过对自然景物和日常生活琐事的描绘，表达了作者内心深处的情感和思考。

诗中的山居景象与作者的内心境界相互映衬，呈现出一种宁静、自由和豪情的意境。作者通过对自然景物的描写，表达了对过去充实生活和朝廷典礼的怀念，同时也抒发了对自由生活的向往和豪情壮志。

整首诗以简洁明快的语言表达了作者对山居生活的热爱和对自由豪情的追求，给人以深深的思考和共鸣。同时，通过描绘细节和景物的对比，诗中呈现出一种宁静与豪情并存的意境，使人感受到作者内心深处的情感世界。

shān jū zá xìng èr shǒu
山居杂兴二首

jiàn hù yán jiōng yǎn wèi yí, qīng shān lián wǒ shì qián shí.
涧户岩扃俨未移，青山怜我似前时。
shū lín jiù jù zhū qiān qiè, shè fàn xīn fēn xuě yī chí.
书林旧聚珠千箧，社饭新分雪一匙。
yīn yǐ zhàn lái guī zhèn fǎ, wǔ fēng yá bà yì cháo yí.
阴蚁战来规阵法，午蜂衙罢忆朝仪。
hé qīng hǎi yàn féng xiū lì, shèng yǒu háo huái fù jiǔ zhī.
河清海晏逢休历，剩有豪怀付酒卮。