“远树无烟时”的意思及全诗出处和翻译赏析

《钱幼卿朝霞馆诗》是明代通凡创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
远处的树木无烟时，
前山还未升起云朵。
我站在东窗前，
散发着紫色的衣裳。

诗意：
这首诗词描绘了一幅早晨的景象。在清晨的时候，远处的树木还没有被炊烟覆盖，前山也没有云朵遮挡。诗人站在东窗前，身着半身紫色的衣裳，享受着宁静和宜人的早晨。

赏析：
这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了清晨的宁静和美好。远处的树木无烟，前山未云起，形容了清新的天空和宁静的环境。诗人站在东窗前，散发着紫色的衣裳，这里紫色可能是一种高贵、华丽的象征，也增添了诗句的诗意。整首诗以简洁的笔触勾勒出了宁静、美好的早晨景象，给人以宁静与愉悦的感受。

这首诗词运用了形象生动的描写手法，通过对自然景物的描绘，展现了清晨的宁静和美好。同时，诗中的色彩描绘和细腻的表达方式也为读者带来了审美的享受。整首诗通过简约而精致的语言，传达出作者对自然景物的独特感受，展示了明代诗人的独特审美情趣和对生活的细腻观察。

qián yòu qīng zhāo xiá guǎn shī
钱幼卿朝霞馆诗

yuǎn shù wú yān shí, qián shān wèi yún qǐ.
远树无烟时，前山未云起。
sàn fà lín dōng chuāng, yī shang bàn shēn zǐ.
散发临东窗，衣裳半身紫。