“唐虞今圣人”的意思及全诗出处和翻译赏析

唐虞今圣人”出自明代汪衢的《谢人惠壬辰历》, 诗句共5个字,诗句拼音为:táng yú jīn shèng rén,诗句平仄:平平平仄平。

“唐虞今圣人”全诗

《谢人惠壬辰历》
明代   汪衢
唐虞今圣人,巢许余前身。
梅花枝上历,自识山中春。

分类:

《谢人惠壬辰历》汪衢 翻译、赏析和诗意

《谢人惠壬辰历》是明代汪衢创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
唐虞今圣人,
巢许余前身。
梅花枝上历,
自识山中春。

诗意:
这首诗词表达了作者对自然和历史的思考和感慨。作者通过借用唐虞两代圣人的名号,表达了对古代伟大人物的敬仰和钦佩。他将自己与这些伟人相提并论,认为自己的前身与他们有着某种联系和延续。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者的心境。首句“唐虞今圣人”,将唐虞两代的圣人与当代的自己进行对比,表达了作者对古代圣人的崇敬之情。接着,“巢许余前身”一句,暗示了作者与巢许两位古代伟人的关联,也表达了作者对自身历史渊源的认识。

接下来的两句“梅花枝上历,自识山中春”,通过梅花的意象,表达了作者对自然的感悟。梅花常常在寒冷的冬季中开放,象征着坚韧和生命力。梅花枝上的历史不仅见证了岁月的更迭,也让作者感受到了山中春天的气息。这里的山中春天可以理解为希望和新生的象征。

整首诗词通过简洁而意味深长的语言,展现了作者对古代圣人的敬仰和自身历史渊源的认识,同时通过梅花的意象传达了希望与生命力的主题。这首诗词既表达了作者对历史的思考,也展示了他对自然的感悟,具有一定的哲理意味。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“唐虞今圣人”全诗拼音读音对照参考

xiè rén huì rén chén lì
谢人惠壬辰历

táng yú jīn shèng rén, cháo xǔ yú qián shēn.
唐虞今圣人,巢许余前身。
méi huā zhī shàng lì, zì shí shān zhōng chūn.
梅花枝上历,自识山中春。

“唐虞今圣人”平仄韵脚

拼音:táng yú jīn shèng rén
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“唐虞今圣人”的相关诗句

“唐虞今圣人”的关联诗句

网友评论


* “唐虞今圣人”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“唐虞今圣人”出自汪衢的 《谢人惠壬辰历》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢