“日月升沉鳌背上”的意思及全诗出处和翻译赏析

《海虾图》是明代王鏊创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

茫茫大海浮穹壤，
日月升沉鳌背上。
其间物怪何所无，
海马天吴大如象。

有鱼如屋鲎如帆，
虾最细微犹十丈。
鬇鬡怒气须如戟，
力战洪涛欲飞出。

江湖鱼蟹总蜉蝣，
畜眼平生未曾识。
画工何处写汝真，
梦中曾到长须国。

黑风吹海浪如山，
鱼龙变化须臾间。
从龙愿作先驱去，
去上青天生羽翰。

中文译文：
茫茫大海漂浮着陆地，
太阳月亮升起和沉落在鳌背之上。
其中物种多奇怪，
海马如天吴大得像象。

有些鱼像房屋，蛤蜊像帆，
虾虽然微小却有十丈长。
鳍翅愤怒气势如戟，
勇敢地与巨浪搏斗，欲飞腾而出。

江湖中的鱼蟹都是蜉蝣，
至今未曾见过如此形象。
画师在何处描绘了你的真实，
仿佛曾梦游于长须国。

黑风吹动海浪如山峰，
鱼龙变化瞬息万变。
愿从龙成为先驱，
冲破束缚飞向蔚蓝天空，获得羽翰。

诗意和赏析：
《海虾图》描绘了广阔的海洋世界，以及其中的各种生物。诗中通过描绘海马、鱼、蛤蜊、虾等海洋生物的形态和特点，展现了它们的奇异和美妙之处。

诗人王鏊通过对海洋生物的描绘，表达了对自然界的敬畏和对奇妙生物的赞叹之情。他描述了海马如天吴大得像象，鱼如屋、蛤蜊如帆、虾微小却有十丈长。这些描绘展示了大自然的多样性和无穷的创造力，使人们感叹自然界的神奇和丰富。

诗中提到的鬇鬡和黑风，则是形容海洋中的巨大浪潮和狂风，给人以强烈的视觉和听觉冲击。诗人将这些景象与海洋中的鱼龙的变化相连结，表达了海洋中生命的多变和生机勃勃的景象。

最后几句寓意深远，诗人希望自己能像龙一样，成为开拓先驱，冲破束缚飞向蔚蓝天空，获得自由和飞翔的能力。这种对自由和追求的渴望，也可以理解为诗人对人生的态度和追求。

总体而言，《海虾图》通过对海洋生物的描绘，展现了自然界的奇妙和多样性，以及诗人对海洋世界的景观与生物的赞叹之情。诗中运用形象生动的描写手法，将海洋中的奇特生物描绘得栩栩如生，使读者感受到了自然界的神奇和无限可能性。诗人通过描绘海洋的壮丽景象和海洋生物的形态特点，表达了对自然的崇敬和对生命的赞美。诗的最后几句则表达了诗人对自由和追求的向往，希望能成为开拓先驱，超越束缚，展翅高飞。

整首诗以描绘自然景观和生物为主线，通过形象鲜明的词语和生动的比喻，营造出壮丽的海洋世界。诗词的语言优美流畅，意境深远，给人以视觉和想象的享受。它展示了明代王鏊丰富的想象力和对自然界的细腻观察，将读者带入了一个充满奇幻和诗意的海洋世界中。

hǎi xiā tú
海虾图

máng máng dà hǎi fú qióng rǎng, rì yuè shēng chén áo bèi shàng.
茫茫大海浮穹壤，日月升沉鳌背上。
qí jiān wù guài hé suǒ wú, hǎi mǎ tiān wú dà rú xiàng.
其间物怪何所无，海马天吴大如象。
yǒu yú rú wū hòu rú fān, xiā zuì xì wēi yóu shí zhàng.
有鱼如屋鲎如帆，虾最细微犹十丈。
zhēng níng nù qì xū rú jǐ, lì zhàn hóng tāo yù fēi chū.
鬇鬡怒气须如戟，力战洪涛欲飞出。
jiāng hú yú xiè zǒng fú yóu, chù yǎn píng shēng wèi zēng shí.
江湖鱼蟹总蜉蝣，畜眼平生未曾识。
huà gōng hé chǔ xiě rǔ zhēn, mèng zhōng céng dào cháng xū guó.
画工何处写汝真，梦中曾到长须国。
hēi fēng chuī hǎi làng rú shān, yú lóng biàn huà xū yú jiān.
黑风吹海浪如山，鱼龙变化须臾间。
cóng lóng yuàn zuò xiān qū qù, qù shàng qīng tiān shēng yǔ hàn.
从龙愿作先驱去，去上青天生羽翰。