“蜂房联络僧庐悬”的意思及全诗出处和翻译赏析

蜂房联络僧庐悬”出自明代薛章宪的《阳山大石》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fēng fáng lián luò sēng lú xuán,诗句平仄:平平平仄平平平。

“蜂房联络僧庐悬”全诗

《阳山大石》
明代   薛章宪
郧星自天着山巅,与天作石知何年。
谽呀赑屃断后裂,欲随不随相钩连。
硗然蹄股躩且跧,霜饕雪虐成顽坚。
夸娥负山跂一足,罔象拔河耸两肩。
嵌空窒罅鬼手刓,蜂房联络僧庐悬
崚层石磴蛇倒退,决往未省愁攀援。
还从青衣驾赤犊,更觅小有穷兜玄。

分类:

《阳山大石》薛章宪 翻译、赏析和诗意

《阳山大石》是明代薛章宪的一首诗。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
郧星自天着山巅,
与天作石知何年。
谽呀赑屃断后裂,
欲随不随相钩连。
硗然蹄股躩且跧,
霜饕雪虐成顽坚。
夸娥负山跂一足,
罔象拔河耸两肩。
嵌空窒罅鬼手刓,
蜂房联络僧庐悬。
崚层石磴蛇倒退,
决往未省愁攀援。
还从青衣驾赤犊,
更觅小有穷兜玄。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一块位于阳山巅的巨大石头。诗人提问这块石头从何时落到山巅与天地相连。石头上有裂缝和断层,它似乎有意识地选择了与周围的石头相连或分离。石头坚硬而顽固,经受住了严寒的冰霜和狂风暴雪的侵袭。它承载着巨大的重量,如同娥娥负重山一般,两肩高耸,像象拔河的队员一样努力。石头的凹凸不平形成了一些洞穴和裂缝,就像鬼手刻划的痕迹,犹如蜂房连结了僧庐的一角。石阶层层叠起,蜿蜒曲折,宛如一条倒退的蛇,前行的道路并不明朗,攀援的困境仍然存在。然而,诗人仍然希望能够乘坐一辆青衣驾驭的赤犊(传说中的神兽),继续寻找那些隐藏在小有穷兜玄中的奇妙之处。

这首诗以生动的形象描绘了一块巨大的石头,诗人通过描述石头的形态、特点和周围环境的对比,表达了对坚韧、顽固和奇妙力量的赞美。诗中的石头象征着生命的坚韧和不屈不挠的精神,它面对困难和挑战时依然坚定不移。诗人通过描绘石头的特征,反映了人生中面对困境时的积极态度和奋斗精神。同时,诗中还融入了一些神话和传说元素,增添了诗的神秘感和浪漫情怀。

整首诗运用了形象生动的描写和修辞手法,通过对石头的细致观察和联想,展示了诗人对自然界力量和人生哲理的思考。诗词中的意象独特,语言华丽,给人以强烈的视觉和感官冲击,读来如同置身于石头的世界中,感受到了其中蕴含的力量和美感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“蜂房联络僧庐悬”全诗拼音读音对照参考

yáng shān dà shí
阳山大石

yún xīng zì tiān zhe shān diān, yǔ tiān zuò shí zhī hé nián.
郧星自天着山巅,与天作石知何年。
hān ya bì xì duàn hòu liè, yù suí bù suí xiāng gōu lián.
谽呀赑屃断后裂,欲随不随相钩连。
qiāo rán tí gǔ jué qiě quán, shuāng tāo xuě nüè chéng wán jiān.
硗然蹄股躩且跧,霜饕雪虐成顽坚。
kuā é fù shān qí yī zú, wǎng xiàng bá hé sǒng liǎng jiān.
夸娥负山跂一足,罔象拔河耸两肩。
qiàn kōng zhì xià guǐ shǒu wán, fēng fáng lián luò sēng lú xuán.
嵌空窒罅鬼手刓,蜂房联络僧庐悬。
léng céng shí dèng shé dào tuì, jué wǎng wèi shěng chóu pān yuán.
崚层石磴蛇倒退,决往未省愁攀援。
hái cóng qīng yī jià chì dú, gèng mì xiǎo yǒu qióng dōu xuán.
还从青衣驾赤犊,更觅小有穷兜玄。

“蜂房联络僧庐悬”平仄韵脚

拼音:fēng fáng lián luò sēng lú xuán
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“蜂房联络僧庐悬”的相关诗句

“蜂房联络僧庐悬”的关联诗句

网友评论


* “蜂房联络僧庐悬”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“蜂房联络僧庐悬”出自薛章宪的 《阳山大石》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢