“园中花谢千万朵”的意思及全诗出处和翻译赏析

园中花谢千万朵”出自明代妖巫女的《缺题》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yuán zhōng huā xiè qiān wàn duǒ,诗句平仄:平平平仄平仄仄。

“园中花谢千万朵”全诗

《缺题》
明代   妖巫女
莫道君为山海主,山海笑谐谐。
园中花谢千万朵,别有明主来。

分类:

《缺题》妖巫女 翻译、赏析和诗意

《缺题》是明代妖巫女所创作的一首诗词。这首诗词通过描绘山海之主的形象,表达了一种玄妙而欢乐的氛围。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
莫道君为山海主,
山海笑谐谐。
园中花谢千万朵,
别有明主来。

诗意:
这首诗词以妖巫女独特的笔触,描绘了一幅山海之主的画面,展现了山海间的欢乐氛围。诗人表达了一种玩味之情,告诉读者不要随意评判山海之主的身份,因为在这个世界中,山海之主和众多花朵一样,都有各自的存在价值。

赏析:
《缺题》以简洁的语言和意象构筑了一幅令人陶醉的画面。诗人以妙趣横生的笔触,描述山海之主的身份,彰显了其超越寻常的地位。这个山海之主既是山,又是海,他的存在让整个山海界充满了欢笑声。在这个山海之主所主宰的园中,众多花朵在开放之后,终将凋谢,但这并不代表结束,因为另一位明主即将登场。这种转换的暗示给人一种玄妙的感觉,让人不禁联想到人生的变幻无常。

整首诗词以简洁、明快的语言勾勒出一个充满幻想色彩的世界。通过对山海之主的描绘,诗人表达了对世界多样性的认同和欣赏。诗中的花朵凋谢和新主的到来也象征着生命的轮回和不断变化的律动。这首诗词通过隐喻和意象的运用,引发读者对生命的思考,同时展现了明代诗歌独特的风格和世界观。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“园中花谢千万朵”全诗拼音读音对照参考

quē tí
缺题

mò dào jūn wèi shān hǎi zhǔ, shān hǎi xiào xié xié.
莫道君为山海主,山海笑谐谐。
yuán zhōng huā xiè qiān wàn duǒ, bié yǒu míng zhǔ lái.
园中花谢千万朵,别有明主来。

“园中花谢千万朵”平仄韵脚

拼音:yuán zhōng huā xiè qiān wàn duǒ
平仄:平平平仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十哿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“园中花谢千万朵”的相关诗句

“园中花谢千万朵”的关联诗句

网友评论


* “园中花谢千万朵”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“园中花谢千万朵”出自妖巫女的 《缺题》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢