“地下玄龟壳也藏”的意思及全诗出处和翻译赏析

地下玄龟壳也藏”出自明代殷奎的《打碑(三首)》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dì xià xuán guī ké yě cáng,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“地下玄龟壳也藏”全诗

《打碑(三首)》
明代   殷奎
沁州碑石汉陵旁,地下玄龟壳也藏
莫怪摩挲成久立,书家知是郭谦光。

分类:

《打碑(三首)》殷奎 翻译、赏析和诗意

《打碑(三首)》是明代殷奎创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
沁州碑石汉陵旁,
地下玄龟壳也藏。
莫怪摩挲成久立,
书家知是郭谦光。

诗意:
这首诗词描述了在汉陵旁边的沁州碑石,并揭示了碑石背后的一段历史。诗人说,地下埋藏着一块玄龟的壳,这块玄龟壳已经摩挲得十分光滑,显示出它已经存在了很久,而只有擅长书法的人才会知道这块玄龟壳的真正价值,因为上面刻有著名书法家郭谦光的字迹。

赏析:
这首诗词通过描写一块碑石和其背后的故事,展示了历史的厚重和文化的传承。首句"沁州碑石汉陵旁"直接点明了诗歌的主题,碑石所在的地方是沁州,位于汉陵旁边。接下来的一句"地下玄龟壳也藏"揭示了碑石背后的秘密,即地下埋藏着一块玄龟的壳。这块玄龟壳已经被人们多次触摸和摩挲,变得光滑,显示出它的历史悠久。

接下来的两句"莫怪摩挲成久立,书家知是郭谦光"揭示了这块玄龟壳的价值和重要性。"摩挲成久立"表明这块玄龟壳经过长时间的摩擦和触摸,才能够保持立体的形状。而"书家知是郭谦光"则表明只有懂得书法的人才能够认识到这块玄龟壳的真正价值,因为上面刻有著名书法家郭谦光的字迹。

整首诗词通过简洁而富有意境的语言,将碑石和玄龟壳的历史与文化内涵展现出来,表达出对历史的敬畏和对文化传承的重视。它提醒人们保护和传承历史文化遗产的重要性,并告诫人们需要有深入了解和欣赏的眼光,才能真正领略其中的价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“地下玄龟壳也藏”全诗拼音读音对照参考

dǎ bēi sān shǒu
打碑(三首)

qìn zhōu bēi shí hàn líng páng, dì xià xuán guī ké yě cáng.
沁州碑石汉陵旁,地下玄龟壳也藏。
mò guài mā sā chéng jiǔ lì, shū jiā zhī shì guō qiān guāng.
莫怪摩挲成久立,书家知是郭谦光。

“地下玄龟壳也藏”平仄韵脚

拼音:dì xià xuán guī ké yě cáng
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“地下玄龟壳也藏”的相关诗句

“地下玄龟壳也藏”的关联诗句

网友评论


* “地下玄龟壳也藏”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“地下玄龟壳也藏”出自殷奎的 《打碑(三首)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢