“划然威掣海门开”的意思及全诗出处和翻译赏析

云像车轮风像马，雷鼓砰訇电旗奓。
其中跳跃什么你为，无论是蜿蜒连绵的作。
古来善于画这人是谁？叶爸爸所画称最奇。
下笔挥洒非常相似，也有风云雷电随。
大梁徐公生卓越，从小以来很好学。
挥毫洒墨运天机，鬼哭泣神愁太阳光薄。
一会儿白色腾真龙，近郊剥夺造化工。
恍如列缺率霹雳，忽然好像巽二驱丰隆。
枯木砍伐牙头露角，鳞拂雪花惊成愤怒。
猛地威掣海门开，强望层空想飞走了。
我当时看见画心胆豪，拔剑起舞翻绒袍。
波涛万顷东溟宽，瘴烟千丈南衡高。
啊徐天你们彼此，后来怕没有继承前无比。
酒酣耳热神气更加潇洒，太阳风窗户起。
为您做一次画龙歌，风雷激烈说巍峨。
鱼虾混合处不可久，龙龙啊把你什么啊！ * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

huà lóng gē
画龙歌

yún rú chē lún fēng rú mǎ, léi gǔ pēng hōng diàn qí zhā.
云如车轮风如马，雷鼓砰訇电旗奓。
qí zhōng yǒng yuè hé ěr wèi, wú nǎi wān yán zuò lín zhě.
其中踊跃何尔为，无乃蜿蜒作霖者。
gǔ lái shàn huà cǐ zhě shuí? yè wēng suǒ huà chēng zuì qí.
古来善画此者谁？叶翁所画称最奇。
bǐ duān huī sǎ jué xiāng sì, yì yǒu fēng yún léi diàn suí.
笔端挥洒绝相似，亦有风云雷电随。
dà liáng xú gōng shēng zhuō luò, zì shǎo yǐ lái shēn hào xué.
大梁徐公生卓荦，自少以来深好学。
huī háo sǎ mò yùn tiān jī, guǐ qì shén chóu rì guāng báo.
挥毫洒墨运天机，鬼泣神愁日光薄。
sī xū gǎo sù téng zhēn lóng, mǎng cāng zhí duó zào huà gōng.
斯须缟素腾真龙，莽苍直夺造化工。
huǎng rú liè quē yǐn pī lì, chuā ruò xùn èr qū fēng lóng.
恍如列缺引霹雳，欻若巽二驱丰隆。
kū mù chá yá tóu jiǎo lù, lín fú xuě huā hài chéng nù.
枯木槎牙头角露，鳞拂雪花骇成怒。
huà rán wēi chè hǎi mén kāi, jìn wàng céng kōng yù fēi qù.
划然威掣海门开，劲望层空欲飞去。
wǒ shí jiàn huà xīn dǎn háo, bá jiàn qǐ wǔ fān róng páo.
我时见画心胆豪，拔剑起舞翻绒袍。
bō tāo wàn qǐng dōng míng kuò, zhàng yān qiān zhàng nán héng gāo.
波涛万顷东溟阔，瘴烟千丈南衡高。
jiē zāi xú gōng tiān xiàng ěr, hòu kǒng wú jì qián wú bǐ.
嗟哉徐公天相尔，后恐无继前无比。
jiǔ hān shén qì yì sǎ rán, bái rì fēng yún chuāng hù qǐ.
酒酣神气益洒然，白日风云窗户起。
wèi jūn yī zuò huà lóng gē, léi fēng jī liè yún cuó é.
为君一作画龙歌，雷风激烈云嵯峨。
yú xiā hùn chù bù kě jiǔ, lóng xī lóng xī nài ěr hé!
鱼虾混处不可久，龙兮龙兮奈尔何！