“肃肃雍雍”的意思及全诗出处和翻译赏析

《郊庙歌辞·享太庙乐章·迎神》是唐代的一首诗词，作者佚名。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
七庙观德，百灵攸仰。
俗荷财成，物资含养。
道光执契，化笼提象。
肃肃雍雍，神其来飨。

诗意：
这首诗词描述了郊庙祭祀太庙时的场景。七庙是指太庙中的七座神庙，人们虔诚地仰望着神明。俗人以丰富的财富供奉神明，物资丰富，寓意着人们对神明的尊崇。道士们手持祭奠仪式的契约，以符号化的方式将神明引入祭祀的场所。整个仪式庄严肃穆，神明被邀请前来享受祭祀的盛宴。

赏析：
这首诗词描绘了古代中国人举行郊庙祭祀的场景，展现了对神明的崇敬和供奉的仪式。诗词以简练的语言表达了郊庙祭祀的意义和庄严的氛围。通过描写丰富的财富和物资供奉，诗词反映了社会对神明的尊崇和虔诚。诗中道士执契、化笼提象的描写，将神明引入祭祀的场所，显示了祭祀仪式的庄重和神圣。最后的肃肃雍雍，神其来飨，表达了人们对神灵的热切盼望和迎接。

这首诗词通过简练的语言和形象的描绘，展现了古代中国人对神明的崇敬和供奉的场景，同时也传达了人们对神灵的虔诚和祈祷。它体现了古代中国人的信仰和价值观，具有一定的历史文化意义。

jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng yíng shén
郊庙歌辞·享太庙乐章·迎神

qī miào guān dé, bǎi líng yōu yǎng.
七庙观德，百灵攸仰。
sú hé cái chéng, wù zī hán yǎng.
俗荷财成，物资含养。
dào guāng zhí qì, huà lóng tí xiàng.
道光执契，化笼提象。
sù sù yōng yōng, shén qí lái xiǎng.
肃肃雍雍，神其来飨。