“莫取妻言兄弟疏”的意思及全诗出处和翻译赏析

《十二时行孝文》是一首唐代诗词，作者是白居易。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
日落未完全，我在家中尽孝顺，同时行善事。
不要听取妻子说兄弟疏远的言语，反而教导父母流泪忧伤。

诗意：
这首诗词描述了一个孝顺的儿子，他在家中尽心尽力地孝敬父母，并且同时也行善事。他不被妻子告知兄弟间的疏离之事，而是努力让父母感到幸福，但他却看到了父母因为兄弟之间的不和而流泪伤心。

赏析：
这首诗词表达了作者对家庭和亲情的深切关怀和珍视。诗中的主人公是一个尽责的儿子，他不仅尽自己的孝道之责，还努力行善，积极为社会做贡献。他不愿听从妻子传达的关于兄弟疏离的消息，因为他明白这样的消息会给父母带来痛苦和伤心。他希望父母能够快乐幸福，不再为兄弟间的纷争而流泪。

这首诗词以简洁明了的语言表达了家庭伦理和情感的核心。作者通过这首诗词呼吁人们要尽心尽力地孝敬父母，并且要关心家庭和睦，避免给父母带来痛苦和伤心。整首诗词流畅优美，语言朴实，情感真挚，给人以深刻的思考和启示。

shí èr shí xíng xiào wén
十二时行孝文

rì dié wèi, zài jiā xíng xiào jiān xíng yì.
日昳未，在家行孝兼行义。
mò qǔ qī yán xiōng dì shū, què jiào fù mǔ liú shuāng lèi.
莫取妻言兄弟疏，却[教]父母流双泪。