“遂良须鬓已如丝”的意思及全诗出处和翻译赏析

《柳氏二外甥求笔迹》是苏轼创作的一首诗词，下面是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
退笔成山未足珍，
读书万卷始通神。
君家自有元和脚，
莫厌家鸡更问人。
一纸行书两绝诗，
遂良须鬓已如丝。
何当火急传家法，
欲见诚悬笔谏时。

诗意：
这首诗词表达了苏轼对文学创作的思考和对家庭教育的关注。诗中通过对笔迹的辞退和读书的重要性的叙述，以及对家庭和家庭成员的交流和教育的呼唤，表达了苏轼对文化传承、家庭关系以及个人修养的思考。

赏析：
首联"退笔成山未足珍，读书万卷始通神"，表达了苏轼对自己的文学创作的谦逊态度。他认为退却的笔迹可以被抛开，但真正的才华和灵感来自于广泛的阅读和学习。

接下来的两句"君家自有元和脚，莫厌家鸡更问人"，暗喻了家庭教育的重要性。苏轼在这里提到了自家的"元和脚"，意味着家庭中有出色的人才。他劝告家庭成员不要嫌弃自己的亲人，而应该相互学习、交流，共同进步。

接着的两句"一纸行书两绝诗，遂良须鬓已如丝"，表达了苏轼在晚年对自己文学成就的自豪和对时光的感叹。他说自己的行书和绝句已经成为一张纸上的良好表现，而自己的鬓发已经如丝一般白了。这里可以看出作者对自身成就的自豪，同时也感叹时光的流逝。

末联"何当火急传家法，欲见诚悬笔谏时"，呼吁家族成员传承家风家训，以期在关键时刻能够发挥作用。苏轼希望家族能够传承自己的文化传统，保持家族的价值观，并在关键时刻勇于表达意见和谏言。

这首诗词以简洁的语言表达了苏轼对文学创作、家庭教育和时光流逝的思考。它展示了苏轼作为一位文人的自省和对家庭、社会的关怀，体现了他对文化传承和个人修养的重视。

liǔ shì èr wài shēng qiú bǐ jī
柳氏二外甥求笔迹

tuì bǐ chéng shān wèi zú zhēn, dú shū wàn juǎn shǐ tōng shén.
退笔成山未足珍，读书万卷始通神。
jūn jiā zì yǒu yuán hé jiǎo, mò yàn jiā jī gèng wèn rén.
君家自有元和脚，莫厌家鸡更问人。
yī zhǐ xíng shū liǎng jué shī, suì liáng xū bìn yǐ rú sī.
一纸行书两绝诗，遂良须鬓已如丝。
hé dāng huǒ jí chuán jiā fǎ, yù jiàn chéng xuán bǐ jiàn shí.
何当火急传家法，欲见诚悬笔谏时。