“制作七年成”的意思及全诗出处和翻译赏析

制作七年成”出自宋代苏轼的《郊祀庆成诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhì zuò qī nián chéng,诗句平仄:仄仄平平平。

“制作七年成”全诗

《郊祀庆成诗》
宋代   苏轼
帝出乘昌运,天心予太平。
文章三代继,制作七年成
大祀乾坤合,刚辰日月明。
泰坛朝埽地,魄宝夜垂精。
仰御圆苍盖,环观海岳城。
北流吞朔易,西极落搀抢。
升燎灵光答,回銮瑞雾迎。
需云遍枯槁,解雨达勾萌。
可颂非天德,因箴亦下情。
民言知有酌,帝谓本无声。
富国由崇俭,祈年在好生。
无心斯格物,克己自消兵。
化国安新政,孤臣返旧耕。
还将清庙什,留与野人赓。

分类:

作者简介(苏轼)

苏轼头像

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

《郊祀庆成诗》苏轼 翻译、赏析和诗意

皇帝出来乘昌运,天心给太平。
文章三代继承,制作七年成。
大祀天地合,刚辰曰月明。
泰坛朝地面打扫,夜垂精魄宝。
仰到圆苍盖,环看到的海门岳城。
北流吞朔易,向西到落掺抢。
升燎灵光回答,回銮瑞雾迎接。
需说遍枯萎,解降达勾萌芽。
可颂不是上天的恩德,通过针也下面的情况。
百姓说知道有斟酌,皇帝认为根本没有声音。
富裕国家从崇尚节俭,祈年在好生。
无心这格物,克己自消兵。
化国家新政策,我返回原耕地。
还将清庙什,留与农民继续。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“制作七年成”全诗拼音读音对照参考

jiāo sì qìng chéng shī
郊祀庆成诗

dì chū chéng chāng yùn, tiān xīn yǔ tài píng.
帝出乘昌运,天心予太平。
wén zhāng sān dài jì, zhì zuò qī nián chéng.
文章三代继,制作七年成。
dà sì qián kūn hé, gāng chén rì yuè míng.
大祀乾坤合,刚辰日月明。
tài tán cháo sào dì, pò bǎo yè chuí jīng.
泰坛朝埽地,魄宝夜垂精。
yǎng yù yuán cāng gài, huán guān hǎi yuè chéng.
仰御圆苍盖,环观海岳城。
běi liú tūn shuò yì, xī jí luò chān qiǎng.
北流吞朔易,西极落搀抢。
shēng liáo líng guāng dá, huí luán ruì wù yíng.
升燎灵光答,回銮瑞雾迎。
xū yún biàn kū gǎo, jiě yǔ dá gōu méng.
需云遍枯槁,解雨达勾萌。
kě sòng fēi tiān dé, yīn zhēn yì xià qíng.
可颂非天德,因箴亦下情。
mín yán zhī yǒu zhuó, dì wèi běn wú shēng.
民言知有酌,帝谓本无声。
fù guó yóu chóng jiǎn, qí nián zài hǎo shēng.
富国由崇俭,祈年在好生。
wú xīn sī gé wù, kè jǐ zì xiāo bīng.
无心斯格物,克己自消兵。
huà guó ān xīn zhèng, gū chén fǎn jiù gēng.
化国安新政,孤臣返旧耕。
hái jiāng qīng miào shén, liú yǔ yě rén gēng.
还将清庙什,留与野人赓。

“制作七年成”平仄韵脚

拼音:zhì zuò qī nián chéng
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“制作七年成”的相关诗句

“制作七年成”的关联诗句

网友评论


* “制作七年成”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“制作七年成”出自苏轼的 《郊祀庆成诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢