“荷心虽浅狭”的意思及全诗出处和翻译赏析
“荷心虽浅狭”全诗
琢削为酒杯,规摹定州瓷。
荷心虽浅狭,镜面良渺瀰。
持此寿佳客,到手不容辞。
曹侯天下平,定国岂其师。
一饮至数石,温克颇似之。
风流越王孙,诗酒屡出奇。
喜我有此客,玉杯不徒施。
请君诘欧陈,问疾来何迟。
呼儿扫月榭,扶病及良时。
分类:
作者简介(苏轼)
苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
“荷心虽浅狭”全诗拼音读音对照参考
dú zhuó shì yào yù jiǔ zhǎn yǒu huái zhū jūn zǐ míng rì wàng yè yuè tíng jiā jǐng
独酌试药玉酒盏有怀诸君子明日望夜月庭佳景
róng qiān zhǔ bái shí, zuò yù zhēn zì qī.
镕铅煮白石,作玉真自欺。
zuó xuē wèi jiǔ bēi, guī mó dìng zhōu cí.
琢削为酒杯,规摹定州瓷。
hé xīn suī qiǎn xiá, jìng miàn liáng miǎo mí.
荷心虽浅狭,镜面良渺瀰。
chí cǐ shòu jiā kè, dào shǒu bù róng cí.
持此寿佳客,到手不容辞。
cáo hóu tiān xià píng, dìng guó qǐ qí shī.
曹侯天下平,定国岂其师。
yī yǐn zhì shù shí, wēn kè pō shì zhī.
一饮至数石,温克颇似之。
fēng liú yuè wáng sūn, shī jiǔ lǚ chū qí.
风流越王孙,诗酒屡出奇。
xǐ wǒ yǒu cǐ kè, yù bēi bù tú shī.
喜我有此客,玉杯不徒施。
qǐng jūn jí ōu chén, wèn jí lái hé chí.
请君诘欧陈,问疾来何迟。
hū ér sǎo yuè xiè, fú bìng jí liáng shí.
呼儿扫月榭,扶病及良时。
“荷心虽浅狭”平仄韵脚
平仄:平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十七洽 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。