“不堪持寄君”的意思及全诗出处和翻译赏析

不堪持寄君”出自宋代苏轼的《次韵奉和钱穆父蒋颍叔王仲至诗四首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bù kān chí jì jūn,诗句平仄:仄平平仄平。

“不堪持寄君”全诗

《次韵奉和钱穆父蒋颍叔王仲至诗四首》
宋代   苏轼
见和西湖月下听琴谡谡松下风,蔼蔼垅上云。
聊将窃比我,不堪持寄君
半生寓轩冕,一笑当琴尊。
良辰饮文字,晤语无由醺。
我有夙鸣枝,背作蛇蚹纹。
月明委静照,心清得奇闻。
当呼玉涧手。
一洗羯鼓昏。
请歌南风曲,犹作虞书浑。
(家有雷琴甚奇古,玉涧道人崔闲妙于雅声,当呼使弹。
)见和仇池上穷非想亦非非,下与风轮共一痴。
翠羽若知牛有角,空瓶何必井之眉。
还朝暂接鹓鸾翼,谢病行收麋鹿姿。
记取和诗三益友,他年弭节过仇池。
玉津园承平苑囿杂耕桑,六圣勤民计虑长。
碧水东流还旧派,(玉津分蔡河上流,复合于下。
)紫坛南峙表连冈。
不逢迟日莺花乱,空想疏林雪月光。
千亩何时躬帝藉,斜阳寂历锁云庄。
藉田窃脂方纪瑞,布谷未催耕。
鱼沫依蘋渚,蜗涎上彩楹。
江湖来梦寐,蓑笠负平生。
琴里思归曲,因君一再行。

分类:

作者简介(苏轼)

苏轼头像

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

《次韵奉和钱穆父蒋颍叔王仲至诗四首》苏轼 翻译、赏析和诗意

见和西湖月下听琴马谡马谡松树下的风,乐蔼蔼垅上说。
聊城将领私下里和我,不能拿给你。
半生在轩冕,一个微笑当琴尊。
良辰喝文字,我说的话没有由醉。
我早有鸣枝,背起蛇蚹纹。
月委托静照,心清得多听。
应该把玉涧手。
一洗羯鼓昏。
请唱南风曲,还是说虞书浑。
家有雷琴很奇特(古,玉涧道人崔闲妙在雅声,当呼叫使弹。
)见和仇池上穷不想也并不是,下与风轮共一个傻子。
翠羽如果知道牛有角,空瓶何必井的眉。
回京暂时接鸾凤飞,感谢病行收麋鹿姿态。
记住和诗三益友,一年停车超过仇池。
玉津园太平园林杂耕桑,六圣勤劳人民考虑长。
碧水东流回旧派,(玉津分蔡河上游,又合于下。
)紫坛南峙表相连的山冈。
不逢慢天莺花乱,空想疏林雪月光。
千亩何时亲帝藉,斜阳寂静锁云庄。
藉田窃脂方纪祥瑞,布谷催耕不。
鱼沫依照苹渚,蜗涎上彩间。
江湖来做梦,蓑衣斗笠负平生。
琴曲里想回家,因为你一次行。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“不堪持寄君”全诗拼音读音对照参考

cì yùn fèng hé qián mù fù jiǎng yǐng shū wáng zhòng zhì shī sì shǒu
次韵奉和钱穆父蒋颍叔王仲至诗四首

jiàn hé xī hú yuè xià tīng qín sù sù sōng xià fēng, ǎi ǎi lǒng shàng yún.
见和西湖月下听琴谡谡松下风,蔼蔼垅上云。
liáo jiāng qiè bǐ wǒ, bù kān chí jì jūn.
聊将窃比我,不堪持寄君。
bàn shēng yù xuān miǎn, yī xiào dāng qín zūn.
半生寓轩冕,一笑当琴尊。
liáng chén yǐn wén zì, wù yǔ wú yóu xūn.
良辰饮文字,晤语无由醺。
wǒ yǒu sù míng zhī, bèi zuò shé fù wén.
我有夙鸣枝,背作蛇蚹纹。
yuè míng wěi jìng zhào, xīn qīng dé qí wén.
月明委静照,心清得奇闻。
dāng hū yù jiàn shǒu.
当呼玉涧手。
yī xǐ jié gǔ hūn.
一洗羯鼓昏。
qǐng gē nán fēng qū, yóu zuò yú shū hún.
请歌南风曲,犹作虞书浑。
jiā yǒu léi qín shén qí gǔ, yù jiàn dào rén cuī xián miào yú yǎ shēng, dāng hū shǐ dàn.
(家有雷琴甚奇古,玉涧道人崔闲妙于雅声,当呼使弹。
jiàn hé chóu chí shàng qióng fēi xiǎng yì fēi fēi, xià yǔ fēng lún gòng yī chī.
)见和仇池上穷非想亦非非,下与风轮共一痴。
cuì yǔ ruò zhī niú yǒu jiǎo, kōng píng hé bì jǐng zhī méi.
翠羽若知牛有角,空瓶何必井之眉。
hái cháo zàn jiē yuān luán yì, xiè bìng xíng shōu mí lù zī.
还朝暂接鹓鸾翼,谢病行收麋鹿姿。
jì qǔ hè shī sān yì yǒu, tā nián mǐ jié guò chóu chí.
记取和诗三益友,他年弭节过仇池。
yù jīn yuán chéng píng yuàn yòu zá gēng sāng, liù shèng qín mín jì lǜ zhǎng.
玉津园承平苑囿杂耕桑,六圣勤民计虑长。
bì shuǐ dōng liú hái jiù pài, yù jīn fēn cài hé shàng liú, fù hé yú xià.
碧水东流还旧派,(玉津分蔡河上流,复合于下。
zǐ tán nán zhì biǎo lián gāng.
)紫坛南峙表连冈。
bù féng chí rì yīng huā luàn, kōng xiǎng shū lín xuě yuè guāng.
不逢迟日莺花乱,空想疏林雪月光。
qiān mǔ hé shí gōng dì jí, xié yáng jì lì suǒ yún zhuāng.
千亩何时躬帝藉,斜阳寂历锁云庄。
jí tián qiè zhī fāng jì ruì, bù gǔ wèi cuī gēng.
藉田窃脂方纪瑞,布谷未催耕。
yú mò yī píng zhǔ, wō xián shàng cǎi yíng.
鱼沫依蘋渚,蜗涎上彩楹。
jiāng hú lái mèng mèi, suō lì fù píng shēng.
江湖来梦寐,蓑笠负平生。
qín lǐ sī guī qū, yīn jūn yī zài xíng.
琴里思归曲,因君一再行。

“不堪持寄君”平仄韵脚

拼音:bù kān chí jì jūn
平仄:仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十二文   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不堪持寄君”的相关诗句

“不堪持寄君”的关联诗句

网友评论


* “不堪持寄君”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不堪持寄君”出自苏轼的 《次韵奉和钱穆父蒋颍叔王仲至诗四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢