“小堰门头柳系船”的意思及全诗出处和翻译赏析

小堰门头柳系船”出自宋代苏轼的《孔长源挽词二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiǎo yàn mén tóu liǔ xì chuán,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“小堰门头柳系船”全诗

《孔长源挽词二首》
宋代   苏轼
少年才气冠当时,晚节孤风益自奇。
君胜宜为夫子后,林宗不愧蔡邕碑。
南荒尚记诛元恶,东越谁能事细儿,耆旧如今几人在,为君无憾为时悲。
小堰门头柳系船,吴山堂上月侵筵。
潮声夜半千岩响,诗句明朝万口传。
(长源自越过杭,夜饮有美堂上联句。
长源诗云,天目远随双凤落,海门遥蹙两潮趋,一坐称善。
)岂意日斜庚子后,忽惊岁在巳辰年。
佳城一闭无穷事,南望题诗泪洒笺。

分类:

作者简介(苏轼)

苏轼头像

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

《孔长源挽词二首》苏轼 翻译、赏析和诗意

少年才气冠当时,晚年孤独风更加自然奇观。
你胜利应该是孔子之后,林宗不愧对蔡邕碑文。
南荒还记得诛杀元凶,东越谁能干细儿,老人像现在有多少人在,当你没有遗憾为当时悲伤。
小堰门头柳系船,吴山堂上侵蚀席。
潮声半夜千岩响,诗句明天万人传。
(长源自从越过杭州,夜饮有美堂上对联。
长源诗说,天目山远随双凤落,海门遥缩小两潮趋向,一个坐在称赞。
)哪里想到太阳斜庚子后,忽然惊岁星在巳辰年。
佳城一关闭无穷事,南望题诗泪洒信笺。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“小堰门头柳系船”全诗拼音读音对照参考

kǒng zhǎng yuán wǎn cí èr shǒu
孔长源挽词二首

shào nián cái qì guān dāng shí, wǎn jié gū fēng yì zì qí.
少年才气冠当时,晚节孤风益自奇。
jūn shèng yí wèi fū zǐ hòu, lín zōng bù kuì cài yōng bēi.
君胜宜为夫子后,林宗不愧蔡邕碑。
nán huāng shàng jì zhū yuán è, dōng yuè shuí néng shì xì ér, qí jiù rú jīn jǐ rén zài, wèi jūn wú hàn wéi shí bēi.
南荒尚记诛元恶,东越谁能事细儿,耆旧如今几人在,为君无憾为时悲。
xiǎo yàn mén tóu liǔ xì chuán, wú shān táng shàng yuè qīn yán.
小堰门头柳系船,吴山堂上月侵筵。
cháo shēng yè bàn qiān yán xiǎng, shī jù míng cháo wàn kǒu chuán.
潮声夜半千岩响,诗句明朝万口传。
zhǎng yuán zì yuè guò háng, yè yǐn yǒu měi táng shàng lián jù.
(长源自越过杭,夜饮有美堂上联句。
zhǎng yuán shī yún, tiān mù yuǎn suí shuāng fèng luò, hǎi mén yáo cù liǎng cháo qū, yī zuò chēng shàn.
长源诗云,天目远随双凤落,海门遥蹙两潮趋,一坐称善。
qǐ yì rì xié gēng zǐ hòu, hū jīng suì zài sì chén nián.
)岂意日斜庚子后,忽惊岁在巳辰年。
jiā chéng yī bì wú qióng shì, nán wàng tí shī lèi sǎ jiān.
佳城一闭无穷事,南望题诗泪洒笺。

“小堰门头柳系船”平仄韵脚

拼音:xiǎo yàn mén tóu liǔ xì chuán
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“小堰门头柳系船”的相关诗句

“小堰门头柳系船”的关联诗句

网友评论


* “小堰门头柳系船”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“小堰门头柳系船”出自苏轼的 《孔长源挽词二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢