“霜林日夜西风急”的意思及全诗出处和翻译赏析

霜林日夜西风急”出自宋代苏轼的《台头寺雨中送李邦直赴史馆分韵得忆字人字兼》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shuāng lín rì yè xī fēng jí,诗句平仄:平平仄仄平平平。

“霜林日夜西风急”全诗

《台头寺雨中送李邦直赴史馆分韵得忆字人字兼》
宋代   苏轼
霜林日夜西风急,老送君归百忧集。
清歌窈眇入行云,云为不行天为泣。
红叶黄花秋正乱,白鱼紫蟹君须忆。
凭君说向髯将军,衰鬓相逢应不识。
珥笔西归近紫宸,太平典册不缘麟。
付君此事宁论晋,载我当时旧过秦。
门外想无千斛米,墓中知有百年人。
看君两眼明如镜,休把春秋坐素臣。

分类:

作者简介(苏轼)

苏轼头像

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

原题:台头寺雨中送李邦直赴史馆分韵得忆字人字兼寄孙巨源二首

“霜林日夜西风急”全诗拼音读音对照参考

tái tóu sì yǔ zhōng sòng lǐ bāng zhí fù shǐ guǎn fēn yùn dé yì zì rén zì jiān
台头寺雨中送李邦直赴史馆分韵得忆字人字兼

shuāng lín rì yè xī fēng jí, lǎo sòng jūn guī bǎi yōu jí.
霜林日夜西风急,老送君归百忧集。
qīng gē yǎo miǎo rù xíng yún, yún wéi bù xíng tiān wèi qì.
清歌窈眇入行云,云为不行天为泣。
hóng yè huáng huā qiū zhèng luàn, bái yú zǐ xiè jūn xū yì.
红叶黄花秋正乱,白鱼紫蟹君须忆。
píng jūn shuō xiàng rán jiāng jūn, shuāi bìn xiāng féng yīng bù shí.
凭君说向髯将军,衰鬓相逢应不识。
ěr bǐ xī guī jìn zǐ chén, tài píng diǎn cè bù yuán lín.
珥笔西归近紫宸,太平典册不缘麟。
fù jūn cǐ shì níng lùn jìn, zài wǒ dāng shí jiù guò qín.
付君此事宁论晋,载我当时旧过秦。
mén wài xiǎng wú qiān hú mǐ, mù zhōng zhī yǒu bǎi nián rén.
门外想无千斛米,墓中知有百年人。
kàn jūn liǎng yǎn míng rú jìng, xiū bǎ chūn qiū zuò sù chén.
看君两眼明如镜,休把春秋坐素臣。

“霜林日夜西风急”平仄韵脚

拼音:shuāng lín rì yè xī fēng jí
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声十四缉   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“霜林日夜西风急”的相关诗句

“霜林日夜西风急”的关联诗句

网友评论


* “霜林日夜西风急”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“霜林日夜西风急”出自苏轼的 《台头寺雨中送李邦直赴史馆分韵得忆字人字兼》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢