“舞衫歌扇总成尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《答陈述古二首》是苏轼（宋代文学家）的作品，以下是这首诗词的中文译文：

小桃破萼未胜春，
嫋娜罗绮丛中人。
闻道使君归去后，
舞衫歌扇总成尘。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了一个美丽而悲凉的景象。诗人苏轼以小桃花为象征，形容其在初春时节破开花萼，但仍然无法与盛开的春天相媲美。小桃花婀娜多姿，是众多花朵中的第一美人。然而，当听闻使君已经离去之后，她的舞衫和歌扇都变得尘封，失去了昔日的光彩。

整首诗词以小桃花为线索，通过对比和隐喻，抒发了作者对时光流转和人事变迁的感慨。小桃花破萼未胜春，表达了诗人对于美好事物的渴望，但同时也意味着美好的事物难以长久存在，逝去后只剩下尘埃和回忆。

这首诗词以简洁而富有想象力的语言，揭示了生命的脆弱和瞬息即逝，表现出作者对光阴流逝的深切感受。通过对小桃花的描写，诗人传达了对美好事物的珍惜和对时光的思考。同时，也反映了人事易变、兴衰不常的哲理。

总的来说，这首诗词通过对小桃花和使君的描绘，展现了诗人对美好事物和时光流逝的感慨，以及对生命短暂和世事无常的思考。它以简洁而富有意境的语言，抒发了作者对于人事变迁和光阴流逝的深切感受，给人以深思和共鸣。

dá chén shù gǔ èr shǒu
答陈述古二首

xiǎo táo pò è wèi shèng chūn, luó qǐ cóng zhōng dì yī rén.
小桃破萼未胜春，罗绮丛中第一人。
wén dào shǐ jūn guī qù hòu, wǔ shān gē shàn zǒng chéng chén.
闻道使君归去後，舞衫歌扇总成尘。