“突兀太行顶”的意思及全诗出处和翻译赏析

突兀太行顶”出自宋代苏轼的《紫团参寄王定国》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tū wù tài xíng dǐng,诗句平仄:平仄仄平仄。

“突兀太行顶”全诗

《紫团参寄王定国》
宋代   苏轼
谽谺土门口,突兀太行顶
岂惟团紫云,实自俯倒景。
刚风被草木,真气入苕颖。
旧闻人衔芝,生此羊肠岭。
纤攕虎豹鬣,蹙缩龙蛇瘿。
蚕头试小嚼,龟息变方聘。
矧予明真子,已造浮玉境。
清宵月挂户,半夜珠落井。
灰心宁复然,汗喘久已静。
东坡犹故目,北药致遗秉。
欲持三桠根,往侑九转鼎。
为子置齿颊,岂不贤酒茗。

分类:

作者简介(苏轼)

苏轼头像

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

《紫团参寄王定国》苏轼 翻译、赏析和诗意

《紫团参寄王定国》是苏轼创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
谽谺土门口,突兀太行顶。
岂惟团紫云,实自俯倒景。
刚风被草木,真气入苕颖。
旧闻人衔芝,生此羊肠岭。
纤攕虎豹鬣,蹙缩龙蛇瘿。
蚕头试小嚼,龟息变方聘。
矧予明真子,已造浮玉境。
清宵月挂户,半夜珠落井。
灰心宁复然,汗喘久已静。
东坡犹故目,北药致遗秉。
欲持三桠根,往侑九转鼎。
为子置齿颊,岂不贤酒茗。

诗意:
这首诗词以自然景观为背景,表达了作者对山水之美的赞美和对自然界万物生生不息的感慨。通过描绘山脉、云雾、风、草木等自然元素,苏轼勾勒出壮丽的自然景色,并以此来反映人生的变幻和永恒。

赏析:
这首诗词以苏轼独特的笔触和意境展现了作者对自然的深刻感悟。诗中的紫团参、太行山、团紫云等形象描绘出山川壮丽的景色,与人们的生活息息相关。苏轼通过描写自然景观,寄寓了对人生的思考和感悟。

诗中运用了丰富的修辞手法和意象,如「谽谺土门口」形象地描绘了大地的崎岖和壮丽,「刚风被草木,真气入苕颖」则通过风吹草木、自然之气的流动,表达了自然界的生机勃勃。诗中的「蚕头试小嚼,龟息变方聘」表达了时间的流转和万物的变幻,以及人生的短暂和无常。

整首诗词意境高远,充满了哲理和禅意。通过山水的描绘,苏轼抒发了对自然之美的赞叹和对人生的深思。诗人以自然为媒介,表达了对人生短暂和无常的感慨,同时也表达了对自然的敬畏和对命运的思考。

总之,《紫团参寄王定国》是一首充满哲理和禅意的诗词作品,通过描绘壮丽的自然景观,表达了对自然之美和人生的思考。它展现了苏轼独特的艺术才华和对人生深刻的洞察力,令人产生共鸣和思索。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“突兀太行顶”全诗拼音读音对照参考

zǐ tuán cān jì wáng dìng guó
紫团参寄王定国

hān xiā tǔ mén kǒu, tū wù tài xíng dǐng.
谽谺土门口,突兀太行顶。
qǐ wéi tuán zǐ yún, shí zì fǔ dào jǐng.
岂惟团紫云,实自俯倒景。
gāng fēng bèi cǎo mù, zhēn qì rù sháo yǐng.
刚风被草木,真气入苕颖。
jiù wén rén xián zhī, shēng cǐ yáng cháng lǐng.
旧闻人衔芝,生此羊肠岭。
xiān xiān hǔ bào liè, cù suō lóng shé yǐng.
纤攕虎豹鬣,蹙缩龙蛇瘿。
cán tóu shì xiǎo jué, guī xī biàn fāng pìn.
蚕头试小嚼,龟息变方聘。
shěn yǔ míng zhēn zǐ, yǐ zào fú yù jìng.
矧予明真子,已造浮玉境。
qīng xiāo yuè guà hù, bàn yè zhū luò jǐng.
清宵月挂户,半夜珠落井。
huī xīn níng fù rán, hàn chuǎn jiǔ yǐ jìng.
灰心宁复然,汗喘久已静。
dōng pō yóu gù mù, běi yào zhì yí bǐng.
东坡犹故目,北药致遗秉。
yù chí sān yā gēn, wǎng yòu jiǔ zhuàn dǐng.
欲持三桠根,往侑九转鼎。
wèi zi zhì chǐ jiá, qǐ bù xián jiǔ míng.
为子置齿颊,岂不贤酒茗。

“突兀太行顶”平仄韵脚

拼音:tū wù tài xíng dǐng
平仄:平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十四迥   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“突兀太行顶”的相关诗句

“突兀太行顶”的关联诗句

网友评论


* “突兀太行顶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“突兀太行顶”出自苏轼的 《紫团参寄王定国》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢