“且同月下三人影”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵惠循二守相会》是宋代文学家苏轼创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

译文：
共惜相从一寸阴，
酒杯虽浅意殊深。
且同月下三人影，
莫作天涯万里心。
东岭近开松菊径，
南堂初绝斧斤音。
知君善颂如张老，
犹望携壶更一临。

诗意：
这首诗词描述了苏轼和两位友人惠循二守的相聚情景。诗中表达了他们共同珍惜时光，即使一寸阴影的时间也能共享。虽然他们所举杯的酒量不多，但其中蕴含的情意却非常深厚。他们三人共同在月光下留下了身影，诗人呼吁彼此不要把心思寄托在遥远的地方。东山的小径上松树和菊花开始盛开，而南堂的斧斤声却初次停息。诗人知道朋友善于吟颂，就像老诗人张老一样，他依然期待着朋友能够带着酒壶再次来临。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了友情和珍惜时光的情感。诗人通过描绘自己与友人相聚的场景，展示了他们之间的默契和情谊。一寸阴影的时间象征短暂而珍贵的相聚，而酒杯虽然浅，却蕴含着深刻的情感。诗人通过月下三人影的形象，表达了对友人之间亲密无间的期望。诗中的东岭和南堂则是具体的景象，东岭的松树和菊花开放，而南堂的斧斤声初次停息，这些景象象征着时光的流转和变化。最后，诗人向友人致敬，称赞他善于吟颂，希望能再次与他共饮一壶。

整体上，这首诗词通过简洁的语言和具象的描写，表达了友情和珍惜时光的主题。诗人以平实的词句表达了内心的情感，展示了友人之间的默契和真挚的情感交流。这首诗词以其深情和思索的力量，让读者感受到了友情的珍贵和时光的流转。

cì yùn huì xún èr shǒu xiāng huì
次韵惠循二守相会

gòng xī xiāng cóng yī cùn yīn, jiǔ bēi suī qiǎn yì shū shēn.
共惜相从一寸阴，酒杯虽浅意殊深。
qiě tóng yuè xià sān rén yǐng, mò zuò tiān yá wàn lǐ xīn.
且同月下三人影，莫作天涯万里心。
dōng lǐng jìn kāi sōng jú jìng, nán táng chū jué fǔ jīn yīn.
东岭近开松菊径，南堂初绝斧斤音。
zhī jūn shàn sòng rú zhāng lǎo, yóu wàng xié hú gèng yī lín.
知君善颂如张老，犹望携壶更一临。