“堂深不觉百男欢”的意思及全诗出处和翻译赏析
“堂深不觉百男欢”全诗
分类：
作者简介(苏轼)
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
《岁除题王文甫家桃符》苏轼 翻译、赏析和诗意
《岁除题王文甫家桃符》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
门大要容千驷入，堂深不觉百男欢。
瑞烟袅袅穿屏幕，红粉落尽桃花顽。
诗意：
这首诗以描绘王文甫家庭的繁荣和喜庆为主题。诗中描述了大门宽阔，可以容纳千驷（指千辆马车）进入，堂屋深邃，百男（指众多男子）在其中欢乐不已。同时，描绘了瑞烟袅袅飘过屏风，红粉（指桃花）凋谢尽，意味着繁华的景象已经过去。
赏析：
这首诗词以苏轼独特的笔触，展现了王文甫家庭的景象和氛围。大门宽阔的描绘彰显了王文甫家族的声望和地位。堂屋深邃，百男欢乐的描写则表达了家庭的繁荣和欢乐氛围，给人一种充满活力和喜庆的感觉。
然而，诗的后半部分却带有一丝淡淡的忧伤。瑞烟袅袅穿过屏风，红粉落尽桃花顽，暗示着繁华旺盛的景象已经逝去，时光不可挽回。这种情感反衬出人事无常的真实性，也让人感慨岁月的无情。
整首诗词通过对王文甫家庭景象的生动描绘，表达了苏轼对兴衰和时光流转的思考。它将家庭的繁荣和欢乐与时光的无情相对比，暗示了人生的无常和变幻。同时，通过对景物的描写，诗词营造了一种丰富的意境，让读者在欣赏中感受到岁月的流转和人生的起伏。
“堂深不觉百男欢”全诗拼音读音对照参考
suì chú tí wáng wén fǔ jiā táo fú
岁除题王文甫家桃符
mén dà yào róng qiān sì rù, táng shēn bù jué bǎi nán huān.
门大要容千驷入，堂深不觉百男欢。
“堂深不觉百男欢”平仄韵脚
平仄：平平仄平仄平平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。