“不杀公闾杀子元”的意思及全诗出处和翻译赏析

不杀公闾杀子元”出自宋代苏轼的《戏作贾梁道诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù shā gōng lǘ shā zi yuán,诗句平仄:仄平平平平平。

“不杀公闾杀子元”全诗

《戏作贾梁道诗》
宋代   苏轼
嵇绍似康为有子,希超叛鉴是无孙。
如今更恨贾梁道,不杀公闾杀子元

分类:

作者简介(苏轼)

苏轼头像

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

《戏作贾梁道诗》苏轼 翻译、赏析和诗意

《戏作贾梁道诗》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
嵇绍似康为有子,
希超叛鉴是无孙。
如今更恨贾梁道,
不杀公闾杀子元。

诗意:
这首诗词以戏谑的方式表达了作者对贾梁道的愤怒和不满。贾梁道是一个虚构的人物,而诗中的嵇绍、康、希超和子元则是真实存在的历史人物。诗中通过对这些人物的对比,抨击了贾梁道的不义和冷酷。

赏析:
这首诗词使用了虚实对比的手法,通过对历史人物的比较,展现了作者对贾梁道的愤怒和不满。首句“嵇绍似康为有子”,指的是历史人物嵇康有子嵇绍,表明了他的后代得以延续。而第二句“希超叛鉴是无孙”,则指的是另一个历史人物希超没有后代,他的家族断绝了。通过这两句,作者暗示了一个人有后代才能延续血脉,而没有后代则意味着家族的终结。

接下来的两句“如今更恨贾梁道,不杀公闾杀子元”揭示了作者对贾梁道的愤怒之情。贾梁道被作者视为一个邪恶的人物,他不仅没有后代,而且还杀害了公闾和子元。这里的“公闾”和“子元”都是历史人物,公闾是嵇康的朋友,子元是希超的朋友。贾梁道的行径被作者视为极端残忍和不公正的行为。

整首诗词运用了夸张和讽刺的手法,通过对历史人物的对比,表达了作者对贾梁道的强烈不满和谴责。这首诗词展示了苏轼在文学创作中常见的戏谑态度,并通过对历史人物的运用,呈现了对社会道德和正义的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不杀公闾杀子元”全诗拼音读音对照参考

xì zuò jiǎ liáng dào shī
戏作贾梁道诗

jī shào shì kāng wèi yǒu zi, xī chāo pàn jiàn shì wú sūn.
嵇绍似康为有子,希超叛鉴是无孙。
rú jīn gèng hèn jiǎ liáng dào, bù shā gōng lǘ shā zi yuán.
如今更恨贾梁道,不杀公闾杀子元。

“不杀公闾杀子元”平仄韵脚

拼音:bù shā gōng lǘ shā zi yuán
平仄:仄平平平平平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不杀公闾杀子元”的相关诗句

“不杀公闾杀子元”的关联诗句

网友评论


* “不杀公闾杀子元”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不杀公闾杀子元”出自苏轼的 《戏作贾梁道诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢