“故人渐远无消息”的意思及全诗出处和翻译赏析
“故人渐远无消息”全诗
深谷留风终夜响，乱山衔月半床明。
故人渐远无消息，古寺空来有姓名。
欲向磻溪问姜叟，仆夫屡报斗杓倾。
分类：
作者简介(苏轼)
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
“故人渐远无消息”全诗拼音读音对照参考
qī yuè èr shí sì rì yǐ jiǔ bù yǔ chū dǎo pán xī shì rì sù guó xiàn èr
七月二十四日以久不雨出祷磻溪是日宿虢县二
suǒ jiàn yě yè jiǔ bù mèi jiàn bì yǒu qián xiàn lìng zhào jiàn liú míng yǒu huái qí rén kān dēng míng miè yù sān gēng, yī zhěn wú rén mèng zì jīng.
所建也夜久不寐见壁有前县令赵荐留名有怀其人龛灯明灭欲三更，欹枕无人梦自惊。
shēn gǔ liú fēng zhōng yè xiǎng, luàn shān xián yuè bàn chuáng míng.
深谷留风终夜响，乱山衔月半床明。
gù rén jiàn yuǎn wú xiāo xī, gǔ sì kōng lái yǒu xìng míng.
故人渐远无消息，古寺空来有姓名。
yù xiàng pán xī wèn jiāng sǒu, pū fū lǚ bào dòu biāo qīng.
欲向磻溪问姜叟，仆夫屡报斗杓倾。
“故人渐远无消息”平仄韵脚
平仄：仄平仄仄平平平
韵脚：(仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。