“归向雪堂看”的意思及全诗出处和翻译赏析

《墨花（并叙）》是苏轼创作的一首诗词，属于宋代文学作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
世界上很多人用墨画山水、竹石和人物，却没有人画花。汴京的尹白能够画出一幅墨花画。造物主本来没有花，但他突然创造了非常美丽的花朵。花心在墨色中蔓延，春天的色彩在毛笔的尖端散开。虚幻的形象兼具才华，疏朗的姿态自然完美。莲花的香风全部倾泻，杏花雨半遮掩。只有这位狂居士，追求成为黑色的牡丹花。还写下了一篇描述平子的赋文，回到雪堂中观赏。

诗意和赏析：
《墨花（并叙）》这首诗以苏轼自己的亲身经历和感受为基础，表达了他对墨花的独特赏析和对艺术创作的思考。诗中首先指出了世人更倾向于用墨画山水、竹石和人物，而较少有人画花。然后，苏轼提到了尹白能，他是一个汴京的画家，能够画出精美的墨花。通过这个对比，苏轼引发了读者对墨花的兴趣和思考。

苏轼进一步探讨了造物主创造花朵的奇妙过程。他说花本来并不存在，但造物主忽然创造了一种美丽的花朵，给世间带来了新的美感。这种创造的奇迹和突然性使人们感到惊奇和欣喜。

接着，苏轼以细腻的描写展示了墨花的美感。他描述花心在墨色中散开，春天的色彩像毛笔的尖端一样绽放。这种描绘方式给人一种虚幻而又真实的感觉，墨花的形象既具备艺术才华，又展现出疏朗的姿态。

在最后的几句中，苏轼提到了莲花和杏花，莲花的香风倾泻、杏花雨半遮掩，这些景象与墨花相呼应，增添了诗意的层次。最后，苏轼将自己比作狂居士，追求成为黑色的牡丹花，体现了他对独特美感的追求和对艺术创作的热爱。

整首诗以墨花为主题，通过对比、描写和联想，展示了苏轼对墨花的独特理解和审美欣赏。同时，诗中也透露出作者对艺术创作的思考，表达了他对美的追求和对独特创造的赞美。这首诗以细腻而意境深远的语言，将读者带入了一个充满诗意和美感的墨花世界。

mò huā bìng xù
墨花（并叙）

shì duō yǐ mò huà shān shuǐ zhú shí rén wù zhě, wèi yǒu yǐ huà huā zhě yě.
世多以墨画山水竹石人物者，未有以画花者也。
biàn rén yǐn bái néng zhī, wèi fù yī shǒu.
汴人尹白能之，为赋一首。
zào wù běn wú wù, hū rán fēi suǒ nán.
造物本无物，忽然非所难。
huā xīn qǐ mò yūn, chūn sè sàn háo duān.
花心起墨晕，春色散毫端。
piāo miǎo xíng cái jù, fú shū tài zì wán.
缥缈形才具，扶疏态自完。
lián fēng jǐn qīng dǎo, xìng yǔ bàn pī cán.
莲风尽倾倒，杏雨半披残。
dú yǒu kuáng jū shì, qiú wèi hēi mǔ dān.
独有狂居士，求为黑牡丹。
jiān shū píng zi fù, guī xiàng xuě táng kàn.
兼书平子赋，归向雪堂看。