“尽是行人眼中血”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗是唐代诗人杜甫创作的《句》。以下是对这首诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
君看墙头桃树花，尽是行人眼中血。

诗意：
这首诗描绘了一幅壮丽而悲凉的景象。诗人通过描述墙头上盛开的桃花，将行人眼中的血液与之相比，以表达对时局动荡、社会不公和人民苦难的关切之情。

赏析：
这首诗通过简洁而生动的语言，传达了诗人对社会现实的深切关注和愤慨之情。诗中的“君”指的是读者，诗人希望读者能够仔细观察墙头上盛开的桃花，从中看到行人眼中的血液。这种对比的手法使诗人通过富有生命力的桃花形象，将人们所遭受的痛苦和不公揭示出来。

桃花在中国文化中常常被赋予吉祥和美好的象征意义，而行人眼中的血液则是对社会动荡和苦难的象征。诗人通过将二者结合，以夸张的手法表达了社会的不公和人民的痛苦。诗中所揭示的社会现实和人民遭受的苦难，反映了唐代社会的动荡和诗人对社会的深刻关注。

这首诗以简洁明快的语言表达了诗人的情感，通过对景物的描绘和象征意义的运用，使读者在情感上产生共鸣，并对社会现实产生思考。同时，诗人通过以行人眼中血液的形象来揭示社会的不公和人民的痛苦，呼唤着人们的关注和改变。

总体而言，这首诗词以其深刻的社会关怀和鲜明的意象描绘，展示了杜甫作品中常见的关注社会苦难和人民疾苦的主题，同时也展示了他独特的艺术才华和感受力。

jù
句

jūn kàn qiáng tóu táo shù huā, jìn shì xíng rén yǎn zhōng xuè.
君看墙头桃树花，尽是行人眼中血。