“若更迟开三二月”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是一首宋代晏殊的诗词。以下是该诗的中文译文：

若更迟开三二月，
北人应作杏花看。

诗意：
这首诗描述了春天的景象。诗人晏殊观察到北方的春天来得较晚，因此提出了一个设想，如果春天的花朵开得更晚一些，那么北方的人们就可以欣赏到杏花的美景。

赏析：
这首诗以简洁的语言表达了诗人对春天的观察和感受。晏殊通过对北方春天来临的延迟描绘，展现了他对春天花朵的期待和渴望。他想象着如果春天的花朵开得更晚一些，北方的人们就能够欣赏到杏花的绚丽景色。这种设想不仅体现了诗人对春天的向往，还表达了对北方人们生活中的美好愿景的期盼。

整首诗通过简短的两句表达出了诗人的情感和想象，展示了他对自然景色的敏锐观察和独特的感悟。这种简练的表达方式使诗词更具留白之美，给读者留下了更多的想象空间。同时，诗中的意象也富有生动性，通过对春天花朵的描绘，传递了对美好事物的追求和向往。

总体而言，这首诗以简练的语言表达了诗人对春天的期待和美好愿景，同时展现了他对自然景色的细腻观察。读者可以从中感受到诗人对美的追求和对生活的热爱。

jù
句

ruò gèng chí kāi sān èr yuè, běi rén yīng zuò xìng huā kàn.
若更迟开三二月，北人应作杏花看。