“晨兴望南山”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《晨兴望南山》
朝代：宋代
作者：王安石

晨兴望南山，
不见南山根。
草树露颠顶，
樛枝空复繁。
铜瓶取井水，
已至尚余温。
天风一吹拂，
的皪成璵璠。

中文译文：
早晨起来朝南望山，
却看不见南山的根基。
草木顶上露珠洒落，
密枝重叠而又繁茂。
取来井水的铜瓶，
已经到了余温尚存的时候。
天风一吹拂过，
珠珠玛瑙般闪耀光华。

诗意和赏析：
这首诗词是王安石的作品，表达了对大自然景色的观察和感悟。诗人清晨起床，向南望去，却只能看到山的上部，而看不到山的根基，这种景象给他一种虚幻的感觉。草木上露珠洒落，密枝重叠且繁茂，展现出大自然的丰富和生机盎然的景象。诗中提到的铜瓶取井水，已到了余温尚存的时候，暗示着早晨的时光已经过去，但仍然带有些许温暖。最后一句描述天风吹过，把珠珠玛瑙般的露珠吹拂成了闪耀的光华，给人一种美丽动人的景象。

整首诗以简洁的语言描绘了清晨的景物和诗人的感受，通过对自然景色的细腻描写，表达了对大自然的景色和变化的观察，以及对时光流转和瞬息即逝美好瞬间的思考。这首诗词以其独特的表达方式和意象，展示了王安石对自然美的独到感悟，并引发读者对自然和生命的深思。

chén xīng wàng nán shān
晨兴望南山

chén xīng wàng nán shān, bú jiàn nán shān gēn.
晨兴望南山，不见南山根。
cǎo shù lù diān dǐng, jiū zhī kōng fù fán.
草树露颠顶，樛枝空复繁。
tóng píng qǔ jǐng shuǐ, yǐ zhì shàng yú wēn.
铜瓶取井水，已至尚余温。
tiān fēng yī chuī fú, de lì chéng yú fán.
天风一吹拂，的皪成璵璠。