“回首荒城已暮锺”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词的中文译文为《至开元僧舍上方次韵舍弟二月一日之作》。下面是对诗词的诗意和赏析：

诗意：
这首诗是宋代文学家王安石创作的作品。诗人描绘了一个僧舍的景象，通过对自然景色和内心感受的描绘，表达了对归家和离别的思念之情。

赏析：
这首诗以自然景色为背景，通过细腻的描写和抒情的语言，展示了作者内心的情感和思考。下面是对每个句子的详细解析：

1. 溪谷溅溅嫩水通，野田高下绿蒙茸。
这两句描绘了溪谷中溅溅流动的清澈水流和广袤田野上翠绿的春草，给人一种静谧而生机盎然的感觉。

2. 和风满树笙簧杂，霁雪兼山粉黛重。
这两句表现了和风吹拂下，树木上飘荡着笙簧的音乐声，同时山上的霁雪使得山色更加妖娆，给人一种音乐与自然的交融之感。

3. 万里有家归尚隔，一廛无地去何从。
这两句表达了诗人远离家乡，心系归家的思念之情。虽然千山万水之遥，但仍然希望能够回到家中。然而，当下却没有可以安身之地，不知道该往何处去。

4. 伤春故欲西南望，回首荒城已暮锺。
这两句表现了诗人对春天的伤感和对离别的留恋之情。他希望向西南方向眺望，寻找一线希望和温暖，然而当他回首看向荒凉的城市时，已是日暮时分，时间已经过去。

以上是对这首诗词的简要分析和赏析。这首诗通过自然景色的描绘和对内心情感的表达，展现了诗人离乡思归和对离别的思念之情。同时，诗中的意象和抒情语言也给人带来了一种优美和婉约的感受。

zhì kāi yuán sēng shè shàng fāng cì yùn shè dì èr yuè yī rì zhī zuò
至开元僧舍上方次韵舍弟二月一日之作

xī gǔ jiàn jiàn nèn shuǐ tōng, yě tián gāo xià lǜ méng róng.
溪谷溅溅嫩水通，野田高下绿蒙茸。
hé fēng mǎn shù shēng huáng zá, jì xuě jiān shān fěn dài zhòng.
和风满树笙簧杂，霁雪兼山粉黛重。
wàn lǐ yǒu jiā guī shàng gé, yī chán wú dì qù hé cóng.
万里有家归尚隔，一廛无地去何从。
shāng chūn gù yù xī nán wàng, huí shǒu huāng chéng yǐ mù zhōng.
伤春故欲西南望，回首荒城已暮锺。